Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooled funds
FINANCE
bg
обединени средства
cs
společný fond
da
fælles midler
,
midler samlet i fællespulje
,
samlet pulje
de
zusammengelegte Mittel
el
συγκεντρωμένα κεφάλαια
es
fondo mancomunado
et
ühendatud vahendid
fi
yhdistetyt varat
fr
fonds mis en commun
ga
cistí comhthiomsaithe
hu
összevont források
it
fondi messi in comune
lt
sukauptos lėšos
lv
kopējie fondi
mt
fondi kollettivi
nl
gepoolde fondsen
pl
fundusz wspólnego inwestowania
pt
fundos comuns
ro
fonduri puse în comun
sk
združené finančné prostriedky
sl
združena sredstva
sv
sammanslagna medel
power to borrow funds
LAW
da
lånebeføjelse
en
borrowing power
,
es
facultad para contraer préstamos
fi
lainanottovaltuudet
fr
capacité de contracter des emprunts
it
capacità di contrarre prestiti
nl
bevoegdheid om leningen aan te gaan
sv
behörig att uppta lån
,
behörighet att uppta lån
profitability on own funds
ECONOMICS
FINANCE
de
Eigenkapitalrendite
el
απόδοση ιδίων κεφαλαίων
es
rentabilidad sobre los fondos propios
fr
rentabilité sur fonds propres
it
redditività dei fondi propri
nl
rendement op het eigen vermogen
pt
rentabilidade dos fundos próprios
property acquired with his funds
LAW
de
entgeltlich erworbene Gegenstand
fr
bien acquis à titre onéreux
it
bene acquistato a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel verkregen goed
property of the spouse acquired with the funds of the bankrupt
LAW
de
mit Mitteln des Gemeinschuldners erworbene Vermögensgegenstände des Ehegatten
fr
biens du conjoint acquis avec les deniers du failli
it
beni del coniuge acquistati con denaro del fallito
nl
goederen van de echtgenoot verkregen met gelden van de gefailleerde
provider of funds
LAW
da
kapitalindskyder
de
Geldgeber
fr
bailleur de fonds
it
finanziatore
,
mutuante
,
sovvenzionatore
nl
geldverschaffer
pt
mutuante
,
mutuante de fundos
provider of funds
FINANCE
da
bidragyder
,
donor
de
Geldgeber
el
χρηµατοδότης
es
proveedor de fondos
fi
rahoittaja
fr
bailleur de fonds
it
finanziatore
nl
geldverschaffer
pt
entidade financiadora
sv
bidragsgivare
provision of funds
FINANCE
da
oprettelse af fonde
de
Einrichtung von Fonds
el
δημιουργία κεφαλαίων
,
δημιουργία ταμείων
fr
constitution de fonds
it
costituzione di fondi
,
istituzione di fondi
nl
fondsvorming
public funds
FINANCE
da
fonds
,
offentlige papirer
,
offentlige værdipapirer
,
statspapier
de
Wertpapiere des öffentlichen Sektors
,
öffentliche Titel
,
öffentliche Wertpapiere
el
αξιόγραφα του Δημοσίου
,
δημόσια χρεόγραφα
,
τίτλοι δημοσίου
en
government paper
,
public sector bills
,
public sector debt securities
,
securities of the public sector
es
efectos del Estado
,
efectos públicos
,
fondos públicos
,
títulos públicos
fr
effet public
,
fonds public
,
titre public
it
effetti publici
,
fondi pubblici
,
titoli pubblici
nl
openbare fondsen
,
overheidsfonds
,
overheidsfondsen
,
overheidspapier
,
overheidspapieren
,
publieke fondsen
pt
efeitos públicos
,
fundos públicos
,
títulos da dívida pública
,
títulos públicos
public insurance corporations and pension funds
Accounting
da
offentlige forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Öffentliche Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen
el
δημόσιες ασφαλιστικές επιχειρήσεις και συνταξιοδοτικά ταμεία
es
empresas de seguro y fondos de pensiones públicos
fi
julkiset vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
fr
sociétés d'assurance et fonds de pension publics
it
imprese di assicurazione e fondi pensione pubblici
nl
verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen in handen van de overhaid
pt
sociedades de seguros e fundos de pensões públicas
sv
offentligt ägda försäkringsföretag och pensionsinstitut