Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gelijkvormige grond
da
ensartet jordbund
de
gleichfoermiger Boden
el
ομοιόμορφον έδαφος
en
uniform soil
es
suelo uniforme
fi
tasarakeinen maa
fr
sol uniforme
it
terreno uniforme
nl
uniforme grond
pt
solo uniforme
sv
ensgraderad jord
gemarmerde grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
marmoreret jordbund
de
vergleiter Boden
el
ασβεστοποιημένον έδαφος
en
marbled pseudogley
,
marbled soil
es
suelo jaspeado
fr
sol marmorisé
it
pseudogley marmorizzato
,
suolo marmorizzato
,
terreno marmorizzato
pt
pseudogley
,
solo de hidromorfismo temporário
sv
jordmån med marmorliknande utseende
,
pseudogley
gemeentelijke beheersing van grond
Building and public works
da
kommunal overtagelse af ejendom
,
kommunal overtagelse af jord
de
Kommunalisierung des Bodens
el
δήμευση γης
,
κοινοτικοποίηση γης
en
communalisation of land
,
communalization of land
fi
maan hankinta kunnalle
,
maan kunnallistaminen
fr
municipalisation des sols
nl
gemeentelijke beheersing van bodem
,
in gemeenschapsbezit brengen van de grond
,
in gemeentelijke bezit brengen van grond
sv
omvandling till kommunalt ägande
geophysische opsporing vanop de grond
da
geofysisk metode
de
bodengeophysikalische Methode
el
επίγεια γεωφυσική μέθοδος
en
ground geophysical technique
es
técnica geofísica de tierra
fr
méthode géophysique au sol
it
ricerca geofisica sul suolo
pt
técnica geofísica do solo
geploegde grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjet jord
de
gepfluegtes Land
el
καλλιεργημένη γη
,
οργωμένη γη
en
ploughed ground
es
tierra arada
fi
kynnetty maa
fr
terre labourée
it
terra arata
nl
geploegd land
,
pt
terra arada
sv
plöjd jord
,
plöjd mark
gezonde grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sund jord
de
gesunder Boden
en
sound soil
es
suelo sano
fi
hyväkuntoinen maa
fr
sol sain
it
terreno sano
pt
solo são
glijden van de grond op het rister
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordens gliden mod muldpladen
de
Gleiten der Erde auf dem Streichblech
el
ολίσθηση του εδάφους πάνω στον αναστρεπτήρα
en
scouring
es
escurrimiento de la tierra sobre la vertedera
,
resbalamiento de la tierra sobre la vertedera
fr
glissement de la terre sur le versoir
it
slittamento del terreno sul versoio
pt
deslizamento da terra na aiveca
glijdvlak ( van den grond )
TRANSPORT
Building and public works
da
jordskredsflade
de
Rutschflaeche
el
επίπεδο ολισθήσεως
en
plane of slip
es
plano de deslizamiento
fr
plan d'éboulement
it
piano di scorrimento delle terre
goederen en diensten die in grond worden geïncorporeerd
ECONOMICS
da
varer og tjenester "indbygget" i jord
de
Waren und Dienstleistungen,die in Grundstücke eingehen
el
αγαθά και υπηρεσίες που ενσωματώνονται στη γη
en
goods and services incorporated in land
es
bienes y servicios incorporados a terrenos
fr
biens et services incorporés aux terrains
it
beni e servizi incorporati nei terreni
pt
bens e serviços incorporados nos terrenos
Dostopnost