Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ouverture horizontale
Information technology and data processing
da
horisontal oplukning
,
horisontalt display
de
horizontale Öffnung
el
οριζόντιο άνοιγμα
en
horizontal opening
es
visualización por filas
fi
vaakasuuntainen avaus
it
apertura orizzontale
nl
horizontale opening
ouvreuse horizontale
Technology and technical regulations
da
horisontal-åbner/-rivewolfe
de
Horizontalöffner
el
οριζόντιο ανοικτικό
en
horizontal opener
es
abridora horizontal
fi
vaaka-avaaja
pt
abridor horizontal
sv
horisontalöppnare
ouvreuse horizontale à grand tambour
da
horisontalåbner
de
Horizontal-Trommeloeffner
el
οριζόντα μηχανή αναριώματος με μεγάλο τύμπανο
en
horizontal drum opener
es
abridora horizontal de tambor grande
it
apritoio orizzontale a grande tamburo
nl
Buckley-opener
,
horizontale trommelopener
pt
máquina abridora,ou diabo,horizontal de grande tambor
panneau rouge avec une raie blanche horizontale
TRANSPORT
da
roed tavle med vandret hvid stribe
de
rote Tafel mir waagerechtem weissem Streifen
el
κόκκινο πλαίσιο με μια άσπρη οριζόντια γραμμή
en
red board with horizontal white stripe
nl
rood boord met horizontale witte streep
parité horizontale
Information technology and data processing
da
blokparitetscheck
,
longitudinal redundanskontrol
de
Blockprüfung
,
Longitudinalprüfung
,
Längsprüfung
,
Längsredundanzkontrolle
el
διαμήκης έλεγχος ισοτιμίας
en
LRC
,
block check
,
column parity check
,
horizontal check
,
longitudinal parity check
,
longitudinal redundancy check
es
control de redundancia longitudinal
,
verificación de paridad longitudinal
fi
pitkittäisvarmistus
fr
contrôle de parité longitudinale
,
contrôle de redondance longitudinale
,
contrôle par bloc
,
it
controllo di parità longitudinale
,
controllo di parità orizzontale
nl
blokpariteitscontrole
,
longitudinale pariteitscontrole
,
longitudinale redundantiecontrole
pt
controlo de paridade longitudinal
partie horizontale d'un contre-sep en équerre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sål
de
Schleifsohle der Anlage
el
οριζόντιο τριγωνικό μέρος ευθυντηρίας
en
slade
es
ala del resguardador
it
suola
nl
slof
pt
parte horizontal de rasto em esquadria
pénétration horizontale de la brèche
TRANSPORT
en
horizontal penetration of the damage
es
penetración horizontal de la avería
perceuse horizontale
Mechanical engineering
da
horisontalboremaskine
de
Horizontal-Bohrmaschine
,
Waagerecht-Bohrmaschine
el
οριζόντιο δράπανο
en
horizontal drilling machine
fi
vaakasuora porakone
nl
horizontale boormachine
,
kotterbank
pt
mandriladora horizontal
perceuse horizontale pour trous profonds
Mechanical engineering
da
horisontal dybdehulsboremaskine
de
Tiefbohrbank
,
Waagerecht-Tiefbohrmaschine
,
Waagerecht-Tieflochbohrmaschine
el
οριζόντιο δράπανο βαθείας διάτρησης
en
horizontal deep-hole boring machine
fi
vaakasuora syvän reiän porakone
fr
machine à forer
,
nl
horizontale langgat-boormachine
pt
furadora horizontal para furos profundos