Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identificación de llamadas maliciosas
Communications
da
sporing af chikaneopkald
en
malicious call trace
fr
identification d'appels malveillants
it
identificazione delle chiamate in malafede
nl
opsporing van boosaardige oproepen
pt
identificação de chamadas mal-intencionadas
identificación del líquido amniótico
de
Fruchtwassernachweis
el
εξακρίβωσις του αμνιοτικού υγρού
en
intravagino-amniotic identification
fr
mise en évidence de liquide amniotique
pt
amnioscopia
identificación del móvil libre
Communications
da
udeladt mobil-ID
de
nicht belegte Mobilfunk-ID
,
nicht belegte Mobilfunkkennung
el
αδιάθετη ID κινητού
,
αδιάθετη ταυτότητα κινητού
en
vacant mobile ID
,
vacant mobile identification
fi
käyttämätön matkaviestimen tunnus
fr
identifiant d'abonné mobile vacant
nl
identificatie van niet-bezet mobiel toestel
pt
identificação do telemóvel, não utilizada
sv
ledigt mobil-ID
,
oanvänt mobil-ID
identificación de l nea distante
Communications
da
identifikation af fjernlinje
de
Fernerkennung einer Leitung
el
αναγνώριση απομακρυσμένης γραμμής
en
remote line identification
fr
identification de la ligne à distance
it
identificazione di linea a distanza
nl
identificatie van de lijn op afstand
pt
identificação de linha remota
identificación de los accionistas
Financing and investment
bg
идентификация на акционерите
cs
identifikace akcionáře
da
identifikation af aktionærer
de
Identifizierung der Aktionäre
el
εξακρίβωση των στοιχείων των μετόχων
en
shareholder identification
et
aktsionäride isiku tuvastamine
fi
osakkeenomistajan tunnistaminen
,
osakkeenomistajien tunnistettavuus
fr
identification des actionnaires
ga
aitheantas scairshealbhóra
,
sainaithint scairbhealbhóra
hu
részvényesek azonosítása
it
identificazione degli azionisti
lt
akcininkų identifikavimas
lv
akcionāru identifikācija
mt
identifikazzjoni tal-azzjonisti
nl
identificatie van aandeelhouders
pl
identyfikacja akcjonariuszy
pt
identificação dos acionistas
ro
identificare a acționarilor
sk
identifikácia akcionárov
sl
identifikacija delničarjev
sv
identifiering av aktieägare
identificación de los circuitos de enlace
Communications
da
beskrivelse af grænsefladekredsløbene
de
Art und Anzahl der Schnittstellenleitungen
en
identification of the interchange circuits
fi
liitäntäjohtojen tunnistus
fr
identification des circuits d'échange
it
identificazione dei circuiti di scambio
nl
aanduiding van de interface-lijnen
sv
identifikation av gränssnittskretsarna
identificación de los peligros
da
fareidentifikation
,
farlighedsidentifikation
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen
el
ταυτοποίηση κινδύνου
,
ταυτοποίηση κινδύνων
en
hazard identification
es
determinación del peligro
,
fi
vaaran tunnistaminen
fr
identification des aléas
,
identification des dangers
,
identification du danger
ga
guais a shainaithint
,
sainaithint guaiseacha
hr
identifikacija opasnosti
it
identificazione dei pericoli
,
identificazione del pericolo
lv
apdraudējuma apzināšana
nl
gevarenidentificatie
,
omschrijving van de gevaren
pl
identyfikacja zagrożeń
pt
identificação do perigo
sl
prepoznavanje nevarnosti
sv
faroidentifiering
identificación de los servicios prestados
ECONOMICS
da
bestemmelse af de leverede tjenester
de
Identifizierung der geleisteten Dienste
el
προσδιορισμός των υπηρεσιών που παρέχονται
en
identification of the services supplied
fr
identification des services
it
identificazione dei servizi
nl
identificatie van de geleverde diensten
pt
identificação dos serviços
identificación de los trenes
Communications
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
Building and public works
da
togidentificering
de
Zugidentifizierung
el
στοιχεία ταυτοποίησης της αμαξοστοιχίας
en
train identification
fi
junan tunnistus
fr
identification des rames
,
identification des trains
ga
sainaithint traenacha
it
identificazione dei treni
nl
trein identificatie
pt
identificação de comboios
sv
tågidentifiering