Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indirekt wirkendes Messgerät
en indirect acting instrument, indirect-acting instrument
indirekt wirkendes System
en indirect control system, system with power amplification
indirekt zurechenbare Kosten
Communications
da
omkostning der kan henføres indirekte
el
έμμεσα καταλογιστέο κόστος
en
indirectly attributable cost
es
coste indirectamente imputable
fr
coût indirectement imputable
it
costo indirettamente imputabile
nl
indirect toerekenbare kosten
kan rättsligt eller i praktiken leda till direkt eller indirekt diskriminering
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
retligt eller faktisk føre til direkte eller indirekte forskelsbehandling
de
rechtlich oder tatsaechlich zu einer mittelbaren oder unmittelbaren Diskriminierung fuehren
el
οδηγεί, νομικά ή πραγματικά, σε άμεση ή έμμεση διάκριση
en
to give rise,either in law or in fact,to any direct or indirect discrimination
fr
donner lieu,en droit ou en fait,à une discrimination directe ou indirecte
it
provocare,in linea di diritto o in linea di fatto,una discriminazione diretta o indiretta
nl
in rechte of in feite aanleiding geven tot een rechtstreekse of zijdelingse discriminatie
pt
originar, de direito ou de facto, qualquer discriminação direta ou indireta
működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának indirekt módszere
Accounting
en
indirect method of reporting cash flows from operating activities
ga
modh indíreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú
mt
metodu indirett ta' kif tirrapporta flussi ta' flus minn attivitajiet operatorji
pl
pośrednia metoda sporządzania rachunku przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej
ro
metoda indirectă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activitățile de exploatare
övervägande indirekt belysning
Electronics and electrical engineering
da
fortrinsvis indirekte belysning
de
vorwiegend indirekte Beleuchtung
el
ημιέμμεσος φωτισμός
en
semi-indirect lighting
es
iluminación semiindirecta
fi
puoliepäsuora valaistus
fr
éclairage semi-indirect
it
illuminazione semindiretta
nl
overwegend indirecte verlichting
pt
iluminação semi-indireta
personale,der er indirekt beskæftigt i lufthavnen
TRANSPORT
de
mittelbar in Flughafendiensten Beschäftigten
el
προσωπικό απασχολούμενο έμμεσα στις δραστηριότητες του αερολιμένα
en
staff indirectly employed on airport activities
es
personal que trabaja indirectamente en actividades aeroportuarias
fr
personnel indirectement employé à des activités aéroportuaires
it
personale indirettamente occupato in attività aeroportuali
nl
indirect bij het luchthavenbedrijf betrokken personeel
pt
pessoal empregado indiretamente em atividades aeroportuárias
Rådgivande kommitté för tullfrågor och indirekt beskattning
en
Advisory Committee on Customs Matters and Indirect Taxation
sk
Poradný výbor pre colné záležitosti a nepriame dane
rådgivande kommittén för tullar och indirekt beskattning
Tariff policy
en
Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation
fi
tulliasioita ja välillistä verotusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
comité consultatif en matière douanière et de fiscalité indirecte
it
comitato consultivo in materia doganale e di imposizione indiretta
nl
Raadgevend Comité op het gebied van douanezaken en indirecte belastingen
sk
Poradný výbor pre clá a nepriame zdaňovanie
Rådgivande kommittén för tullar och indirekt beskattning
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Det Rådgivende Told- og Afgiftsudvalg
de
Beratender Ausschuss für Zoll und indirekte Steuern
el
Συμβουλευτική επιτροπή τελωνειακών θεμάτων και έμμεσης φορολογίας
en
Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation
es
Comité consultivo en materia aduanera y de fiscalidad indirecta
fi
tulliasioita ja välillistä verotusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière douanière et de fiscalité indirecte
it
Comitato consultivo in materia doganale e di imposizione indiretta
nl
Raadgevend Comité op het gebied van douanezaken en indirecte belastingen
pt
Comité Consultivo em matéria aduaneira e de fiscalidade indireta