Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Loi portant réglementation de l'accès aux informations de l'Administration
LAW
de
Gesetz ueber die OEffentlichkeit der Verwaltung
en
Government Information(Public Access)Act
it
legge sulla pubblicità degli atti amministrativi
nl
Wet openbaarheid van bestuur
Management-Informations-Dienstelement
Information technology and data processing
da
MISE
,
element for styrings-og overvågningsoplysninger
el
MISE
,
στοιχείο υπηρεσίας διαχείρισης πληροφοριών
en
MISE
,
management information service element
es
ESIG
,
elemento del servicio de información de gestión
fr
fonction MISE
,
élément de service d'information de gestion
it
elemento di servizio di informazione gestionale
nl
managementinformatieservice-element
pt
elemento de serviço de informação de gestão
sv
MISE
,
styrinformationstjänsteelement
Management-Informations-System
Information technology and data processing
da
MIS
,
ledelsesinformationssystem
,
management information system
de
Datenverarbeitung in der Unternehmensführung
,
MIS
,
el
πληροφοριακό σύστημα διοίκησης
en
MIS
,
management information system
es
SIA
,
sistema de información administrativa
,
sistema de información de gestión
,
sistema integrado de gestión
fi
johdon tietojärjestelmä
fr
SIG
,
services d'informatique de gestion
it
informatica di gestione
nl
MIS
,
management-informatica
,
management-informatiesysteem
sv
administrativ databehandling
,
administrativt informationssystem
,
informationssystem för företagsledning
méta-informations
ENVIRONMENT
da
metainformation
de
Metainformation
el
μεταπληροφορία/μεταπληροφόρηση
en
metainformation
es
metainformation
fi
metainformaatio
it
metainformazione
nl
meta-informatie
pt
metainformação
sv
metainformation; metadata
nationale informations- og rådgivningscentre
Education
el
εθνικές υπηρεσίες ενημέρωσης και παροχής συμβουλών
en
national information and advisory services
fr
services nationaux d'information et de consultation
nl
nationale informatie- en adviescentra
Nutzen von Informations- und Dokumentationseinrichtungen
Documentation
Information technology and data processing
da
nytteværdi
el
όφελος
en
benefit
es
beneficio
fi
hyöty
fr
bénéfice
it
bonifici ottenuti dall'utilizzo del sistema
nl
nut ( of : baten ) van informatie- en documentatie-in-richtingen
pt
benefícios do sistema
sv
användarnytta
,
nytta
On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
,
Information which may be released to the public...
pêche aux informations
da
"fishing expedition"
,
fiskeekspedition
,
fisketur
de
Ausforschungsauftrag
en
fishing expedition
es
búsqueda aleatoria
,
búsqueda aleatoria de indicios
,
investigación aleatoria
fi
tietojenonginta
fr
enquête tous azimuts
,
investigation tous azimuts
,
recherche tous azimuts
hu
önkényes adatgyűjtés
it
domanda non circostanziata
,
richiesta generica di informazioni
lt
atsitiktinė paieška
lv
informācijas makšķerēšana
nl
hengelactie
pt
investigação prospectiva
sv
ospecificerad eftersökning
pertinence des informations probantes
Accounting
da
relevant revisionsbevis
el
συναφή (ελεγκτικά τεκμήρια)
en
relevant audit evidence
es
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba de fiscalización pertinente
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
fi
relevantti todentava aineisto
it
elemento probatorio pertinente
nl
relevante controle-informatie
pt
informações probatórias relevantes
pertinence des informations probantes
Accounting
bg
уместно одитно доказателство
cs
relevantní důkazní informace
da
anvendeligt bevis
,
relevant revisionsbevis
de
relevante Prüfungsnachweise
el
συναφή αποδεικτικά στοιχεία
,
συναφή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
en
relevant audit evidence
,
relevant evidence
es
evidencia de auditoría pertinente
,
pertinentes (pruebas de auditoría)
,
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
et
asjassepuutuv tõendusmaterjal
fi
relevantti todentava aineisto
fr
information probante pertinente
,
ga
fianaise ábhartha an iniúchta
hu
releváns ellenőrzési bizonyíték
it
elemento probatorio pertinente
lt
svarbūs audito įrodymai
lv
atbilstošs revīzijas pierādījums
nl
relevante aanwijzing
,
relevante controle-informatie
pl
stosowne dowody kontroli
pt
informações probatórias relevantes
,
prova de auditoria pertinente
ro
probe de audit pertinente
sk
relevantné audítorské dôkazy
sl
primerni revizijski dokazi
sv
relevant revisionsbevis
Dostopnost