Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analyse inzake residuen van PCB's
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
fr
analyse relative aux résidus de PCB
arbitrageprocedure inzake transacties tussen verbonden ondernemingen
LAW
FINANCE
da
voldgiftsprocedurer for transaktioner mellem indbyrdes forbundne selskaber
de
Schiedsverfahren für Transaktionen zwischen verbundenen Gesellschaften
el
διαδικασία διαιτησίας για πράξεις μεταξύ συνδεδεμένων εταιριών
en
arbitration procedure covering transactions between associated companies
es
procedimiento de arbitraje para las operaciones entre sociedades vinculadas
fr
procédure d'arbitrage relative aux opérations entre sociétés liées
it
procedura di arbitrato per le operazioni tra società collegate
pt
procedimento de arbitragem relativo às operações entre empresas ligadas
basisdienst inzake spraaktelefonie
SOCIAL QUESTIONS
fr
service de téléphonie vocale de base
pt
serviço de telefonia vocal de base
basisgegeven inzake de diagnose
Information technology and data processing
da
grundlæggende fejlfindingsdata
de
wesentliche Diagnosedaten
el
βασικό διαγνωστικό δεδομένο
en
basic diagnostic data
es
dato básico de diagnóstico
fr
donnée de diagnostic de base
it
dato diagnostico di base
pt
dado básico de diagnóstico
sl
osnovni diagnostični podatki
basisgegeven inzake de diagnose
da
grundlæggende fejlfindingsdata
de
wesentliche Diagnosedaten
el
βασικό διαγνωστικό δεδομένο
en
basic diagnostic data
es
dato básico de diagnóstico
fr
donnée de diagnostic de base
it
dato diagnostico di base
pt
dado básico de diagnóstico
basisnormen inzake de bescherming tegen straling
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
United Nations
en
Basic Safety Standards for Radiation Protection
fr
Normes fondamentales de radioprotection
beding inzake achterstelling
FINANCE
da
tilbagetrædelsesklausul
de
Klausel über die Nachrangigkeit
en
subordinating clause
,
subordination clause
es
cláusula de subordinación
fr
clause de subordination
it
clausola di subordinazione
pt
cláusula de subordinação
beding inzake een deel van de winst
ECONOMICS
FINANCE
de
Klausel zur Abschöpfung der Ergebnisse
el
ρήτρα συμμετοχής στα κέρδη
en
clause to a share of the profits
es
cláusula de exacción sobre los resultados
fr
clause de prélèvement sur les résultats
it
clausola di prelievo sugli utili
pt
cláusula de participação nos resultados
beginselen en richtsnoeren inzake kinderen die verbonden zijn aan strijdkrachten of gewapende groepen
da
Parisprincipperne
,
principper og retningslinjer vedrørende børn tilknyttet væbnede styrker eller væbnede grupper
de
Grundsätze und Leitlinien für mit Streitkräften oder bewaffneten Gruppen verbundene Kinder
,
Grundsätze und Leitlinien zu Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind
,
Pariser Grundsätze
el
αρχές και κατευθυντήριες γραμμές των Παρισίων σχετικά με τα παιδιά που συμμετέχουν σε ένοπλες δυνάμεις ή σε ένοπλες ομάδες
,
αρχές των Παρισίων
en
Paris Principles
,
Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups
es
Principios de París
,
Principios y Directrices sobre los niños asociados a fuerzas armadas o grupos armados
fr
Principes de Paris
,
Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés
it
principi di Parigi
,
principi e linee direttrici sui bambini associati a forze armate o a gruppi armati
lv
Parīzes Principi
,
Principi un pamatnostādnes par bērniem, kas iesaistīti bruņotos spēkos un bruņotos g...
Beginselen inzake doeltreffende preventie van en onderzoek naar buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies
LAW
Rights and freedoms
Social affairs
United Nations
el
Αρχές για την αποτελεσματική πρόληψη και διερεύνηση των παράνομων, αυθαίρετων και συνοπτικών εκτελέσεων
en
Principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions
es
Principios relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
fr
Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
it
Principi delle Nazioni Unite per un'efficace prevenzione e indagine delle esecuzioni extragiudiziali, arbitrarie e sommarie
pl
Zasady w sprawie efektywnego zapobiegania i dochodzenia dotyczącego pozaprawnych, arbitralnych i doraźnych egzekucji
pt
Princípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias
Dostopnost