Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Partido da Justiça e do Desenvolvimento
Political Parties
da
AKP
,
Partiet for Retfærdighed og Udvikling
de
AKP
,
Gerechtigkeits- und Entwicklungspartei
en
Justice and Development Party
,
White Party
fi
AKP
,
Oikeus- ja kehityspuolue
fr
AKP
,
Parti de la justice et du développement
nl
AKP
,
Partij van Rechtvaardigheid en Ontwikkeling
pt
AKP
,
Partido pela Justiça e Vida Húngaras
POLITICS
Political Parties
de
Ungarische Partei für Gerechtigkeit und Leben
en
HJLP
,
Hungarian Justice and Life Party
es
MIEP
,
Partido Húngaro de la Verdad y Vida
fr
Parti de la justice et de la vie hongroise
hu
MIÉP
,
Magyar Igazság és Élet Pártja
nl
MIEP
,
Partij voor Recht en Leven
pt
MIEP
,
pessoas que colaboram com a justiça
LAW
da
person, der samarbejder med retsvæsenet
de
Person, die mit den Justizbehörden zusammenarbeitet
el
άτομο συνεργαζόμενο με τη δικαιοσύνη
en
individual who cooperates with the judicial process
es
persona que colabora con el proceso judicial
fi
oikeusviranomaisten kanssa yhteistyötä tekevä henkilö
fr
collaborateur à l'action de la justice
it
collaboratore di giustizia
nl
persoon die met justitie samenwerkt
sv
enskilda som samarbetar med rättsväsendet
petição ou qualquer outro ato processual dirigido ao Tribunal de Justiça que for entregue, por erro, na secretaria do Tribunal de Primeira Instância
LAW
da
stævning eller andet processkrift,der er stilet til Domstolen,men fejlagtigt indgivet til Rettens justitssekretær
de
irrtümliche Einreichung einer Klageschrift oder eines anderen Schriftsatzes,die an den Gerichtshof gerichtet sind,beim Kanzler des Gerichts
el
δικόγραφο προσφυγής ή άλλο διαδικαστικό έγγραφο,απευθυνόμενο στο Δικαστήριο και κατατιθέμενο εκ παραδρομής στον Γραμματέα του Πρωτοδικείου
en
application or other procedural document addressed to the Court of Justice lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance
es
recurso o cualquier otro escrito procesal dirigido al Tribunal de Justicia que se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia
fr
requête ou autre acte de procédure adressé à la Cour et déposé par erreur auprès du greffier du Tribunal
it
istanza o altro atto processuale destinati alla Corte depositati per errore presso il cancelliere del Tribunale
nl
voor het Hof bestemd verzoekschrift of ander processtuk bij vergissing ingediend bi...
plano de ação no domínio da justiça e dos assuntos internos
EUROPEAN UNION
LAW
da
handlingsplan i forbindelse med samarbejdet om retlige og indre anliggender
de
Aktionsplan in dem Bereich Justiz und Inneres
el
σχέδιο δράσης στον τομέα της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
action plan in the field of justice and home affairs
es
plan de acción en el ámbito de la justicia y los asuntos de interior
fr
plan d'action dans le domaine de la justice et des affaires intérieures
it
piano d'azione nel settore della giustizia e degli affari interni
nl
actieplan justitie en binnenlandse zaken
Plano de ação plurianual 2009-2013 sobre justiça eletrónica europeia
EUROPEAN UNION
Justice
Information technology and data processing
bg
Многогодишен план за действие за периода 2009—2013 г. в областта на европейското електронно правосъдие
,
план за действие в областта на европейското електронно правосъдие
cs
akční plán pro e-justici
,
víceletý akční plán v oblasti evropské e-justice na období let 2009–2013
da
flerårig handlingsplan for 2009-2013 vedrørende europæisk e-justice
,
handlingsplan vedrørende e-justice
de
Aktionsplan für die europäische E-Justiz
,
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
el
Πολυετές σχέδιο δράσης 2009-2013 σχετικά με την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη
en
action plan on e-justice
,
multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
es
Plan de acción plurianual 2009-2013 relativo a la justicia en red europea
et
Euroopa e-õiguskeskkonna mitmeaastane tegevuskava (2009–2013)
,
e-õiguskeskkonna tegevuskava
fi
Euroopan sähköisen oikeuden monivuotinen toimintaohjelma 2009–2013
,
sähköisen oikeudenkäytön toimintasuunnitelma
fr
Plan d'...
Plano de acção do Conselho e da Comissão sobre a melhor forma de aplicar as disposições do Tratado de Amesterdão relativas à criação de um espaço de liberdade, de segurança e de justiça
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdam...
Plano de Acção no domínio da Justiça e dos Assunto Internos
en
Action plan in the field of Justice and Home Affairs
fr
Plan d'action dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
pode recorrer-se ao Tribunal de Justiça
EUROPEAN UNION
da
en sag kan indbringes for Domstolen
de
der Gerichtshof kann angerufen werden
el
δύναται να ασκήσει προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
matters may be brought before the Court of Justice
es
se podrá recurrir al Tribunal de Justicia
fr
la Cour de justice peut être saisie
it
la Corte di giustizia puo'essere adita
nl
bij het Hof van Justitie kunnen zaken aanhangig worden gemaakt
sv
ärenden får anhängiggöras vid domstolen