Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcha rápida
Mechanical engineering
da
ilgang
de
Eilbewegung
,
Eilgang
,
Schnellgang
el
γρήγορη μετατόπιση
,
επιταχυνόμενη μετατόπιση
en
fast travel
,
fast traverse
,
quick travel
,
rapid movement
,
rapid traverse
fi
pikaliike
fr
déplacement accéléré
,
déplacement rapide
,
marche rapide
it
spostamento rapido
,
traslazione rapida
nl
ijlgang
pt
deslocamento rápido
,
marcha rápida
sv
snabbgång
marcha rápida
Mechanical engineering
da
høj hastighed
de
Schnellfahrt
,
Schnellgeschwindigkeit
el
γρήγορη ταχύτητα
en
high speed
es
velocidad alta
,
velocidad rápida
fr
vitesse rapide
it
velocità rapida
nl
hoge versnelling
pt
velocidade rápida
marcha regulada eléctricamente
Communications
TRANSPORT
da
kørsel på "elektrisk sigt"
de
Fahrt auf elektrischer Sicht
el
πορεία με ηλεκτρονική εποπτεία
en
running with "electric sighting"
fr
marche à vue électrique
it
marcia a vista elettrica
nl
continucontrole van de treinenloop
,
rijden op elektrisch zicht
marcha reversible
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
styrevognskørsel
de
geschobener Zug
en
push-pull running
fi
ohjausvaunuajo
fr
marche en réversible
it
marcia reversibile
pt
marcha reversível
sv
körning från manövervagn
marcha senil
da
senil gangart
de
Greisengang
el
γεροντικό βάδισμα
en
senile gait
fr
démarche sénile
pt
marcha senil
marcha sincronizada
da
synkron-kørsel
de
synchron laufen
el
κινούμαι συγχρονισμένα
en
to run synchronously
fi
toimia synkronisesti
fr
marcher en synchrone
it
marcia sincronizzata
,
marciare sincronicamente
nl
synchroon lopen
pt
marcha sincronizada
,
movimento sincronizado
sv
synkroniserad drift
marcha sobre los talones
da
hælgang
de
Hackengang
el
βάδισμα στις πτέρνες
en
walking-on-heels
fr
démarche sur les talons
it
andatura sui talloni
pt
andadura sobre os calcanhares
marcha supermultiplicadora
Mechanical engineering
da
overgear
,
overgearing
de
Schnellganggetriebe
,
Schongangeinrichtung
el
οβερντράιβ
en
O/D
,
overdrive
es
dispositivo sobremultiplicador de velocidades
,
overdrive
,
sobremultiplicación de velocidades
fi
ylivaihde
fr
dispositif surmultiplicateur
,
overdrive
,
surmultiplicateur
,
surmultiplication
,
surmultiplication de vitesse
ga
forthiomáint
hr
štedni hod
it
dispositivo sovramoltiplicatore
,
marce sovramoltiplicate
,
supermoltiplicazione di velocità
lt
greitinančioji pavara
lv
paātrinošais pārnesums
mt
overdrive
nl
overdrive
pt
sobremultiplicação de velocidade
ro
multiplicare de viteză
,
multiplicator de viteză
sv
överväxel