Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximale rotatiesnelheid
el
Μέγιστη ταχύτητα τροχοδρόμησης
en
maximum rotational speed
fi
suurin ohjattava pyörimisnopeus
,
suurin pyörimisnopeus
pt
máxima rotação por minuto
,
regime pleno
maximale ruwheid R
Iron, steel and other metal industries
da
profildybdens maksimalværdi R max
de
maximale Rauhtiefe Rmax
el
μέγιστη τιμή της τραχύτητας R
,
μέγιστο βάθος τραχύτητας R
es
amplitud máxima de la rugosidad R máx
,
profundidad máxima de la rugosidad R máx
fi
pinnankarheuden maksimipoikkeama
fr
amplitude maximale de la rugosité R max
,
profondeur maximale de la rugosité R max
nl
maximale ruwheidswaarde R
pt
profundidade máxima de rugosidade
sv
maxytavvikelsen Rmax
maximale schakelspanning
Electronics and electrical engineering
da
kontakt mærkedata
de
Kontaktbelastbarkeit
el
διαβαθμισμένα χαρακτηριστικά επαφών
en
contact rating
es
especificación de contacto
fi
koskettimen mitoitusarvo
nl
maximale schakelstroom
pt
condições de funcionamento dos contactos
sv
kontaktmärkvärden
maximale schrijfsnelheid
Electronics and electrical engineering
da
skrivehastighed
de
Schreibgeschwindigkeit
,
maximale Schreibgeschwindigkeit
en
maximum
,
maximum writing speed
es
velocidad máxima de inscripción
fi
kirjoitusnopeus
,
piirtonopeus
fr
vitesse maximale d'inscription
it
massima velocità di scrittura
pt
velocidade máxima de inscrição
sv
maximal skrivhastighet
maximale schuifspanningshypothese
da
Trescas flydekriterium
de
Fließkriterium nach der Schubspannungs-Hypothese
en
Tresca yield criterion
,
maximum shear stress criterion
fi
Trescan myötöehto
fr
critère de Tresca
nl
Tresca-vloeivoorwaarde
,
maximale schuimproductie
da
skumydelse
de
Schaumausbeute
el
όγκος εξάπλωσης αφρού
en
volume of foam
es
rendimiento de la espuma
fi
vaahtosaannos
fr
rendement de la mousse
it
volume di schiuma
pt
produção de espuma
sv
skumvolym
maximale signaaldeviatie
Electronics and electrical engineering
da
maksimal signal-deviation
de
maximaler Signalanschlag
el
μέγιστη απόκλιση σήματος
en
maximum signal deviation
es
excursión máxima de la señal
fi
signaalin maksimipoikkeama
fr
excursion maximale du signal
pt
excursão máxima do sinal
sv
största signalavvikelse
maximale smeltcapaciteit
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal smeltekapacitet
de
maximale Schmelzleistung
el
μεγίστη ικανότης τήξεως
,
μεγίστη ταχύτης τήξεως
en
maximum melting rate
,
melting capacity
es
capacidad de fusión
fi
maksimaalinen sulatuskapasiteetti
fr
capacité de fusion
it
capacità massima di fusione
pt
capacidade de fusão
,
capacidade máxima de fusão
sv
maximal smältkapacitet
maximale snelheid
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hastighed
,
maksimal hastighed i maksimal fart
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
,
höchste Geschwindigkeit
,
maximale Geschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος
en
maximum speed
,
speed-maximum
es
velocidad máxima
fi
kulkuneuvon sallittu käyttönopeus
,
maksiminopeus
fr
vitesse maximale
,
vitesse maximum
it
velocità massima
nl
maximaal toerental
,
maximum snelheid
,
maximum toegelaten dienstsnelheid
pl
maksymalna prędkość
pt
velocidade máxima
sv
maximihastighet
maximale soldeertemperatuur
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal loddetemperatur
de
maximale Loettemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία συγκόλλησης
en
maximum brazing soldering or braze welding temperature
fi
korkein juottolämpötila
,
maksimijuottolämpötila
fr
température maximale de brasage
it
temperatura massima di brasatura
pt
temperatura máxima de brasagem
sv
maximal lödtemperatur