Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
keskkonnaalane partnerlus Musta mere piirkonnas
International affairs
de
Umweltpartnerschaft der Schwarzmeerregion
el
εταιρική σχέση του Ευξείνου για το περιβάλλον
en
Black Sea Environmental Partnership
es
Asociación Medioambiental del Mar Negro
fi
Mustanmeren ympäristökumppanuus
fr
partenariat pour l'environnement dans la région de la mer Noire
it
partenariato ambientale nel Mar Nero
lt
aplinkosaugos partnerystė Juodosios jūros regione
lv
Melnās jūras vides partnerība
mt
Sħubija Ambjentali tal-Baħar l-Iswed
nl
Milieupartnerschap voor de Zwarte Zee
pl
partnerstwo ekologiczne na rzecz Morza Czarnego
ro
Parteneriatul de mediu pentru Marea Neagră
sk
environmentálne partnerstvo v oblasti Čierneho mora
sl
okoljsko partnerstvo na območju Črnega morja
konferencen om nye beslutningsstrukturer i EU: Mere nærdemokrati og nærhed
Regions and regional policy
de
Konferenz über die "Neuen Formen des Entscheidungsprozesses in Europa: Für mehr Demokratie und Nähe"
el
Διάσκεψη με θέμα "Νέες μορφές διακυβέρνησης στην Ευρώπη: προς περισσότερη δημοκρατία και μεγαλύτερη προσέγγιση των πολιτών"
en
Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation
fr
Conference sur les "Nouvelles formes de gouvernance en Europe: Vers plus de démocratie et de proximité"
nl
Conferentie "Nieuwe bestuursvormen in Europa: naar meer democratie en nabijheid"
sv
konferens om "Nya styrelseformer i Europa: mot mer demokrati och närhet"
koostööleping ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
l'enfant n'a pas d'action contre ses père et mère pour les obliger à lui fournir une dot
LAW
de
das Kind hat gegen seine Eltern keinen Dotationsanspruch
Läänemere, Atlandi ookeani kirdeosa, Iiri mere ja Põhjamere väikevaalaliste kaitse kokkulepe
ENVIRONMENT
da
ASCOBANS
,
Aftale om beskyttelse af små hvaler i Østersøen, Nordøstatlanten, Det Irske Hav og Nordsøen
,
aftale om beskyttelse af små hvaler i Østersøen og Nordsøen
de
Abkommen zur Erhaltung der Kleinwale in der Nord- und Ostsee
el
ASCOBANS
,
Συμφωνία για τη διατήρηση των μικρών κητωδών στη Βαλτική και στη Βόρεια Θάλασσα
en
ASCOBANS
,
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas
,
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas
es
Acuerdo sobre la Conservación de los Pequeños Cetáceos del Mar Báltico y el Mar del Norte
,
Acuerdo sobre la Conservación de los Pequeños Cetáceos del Mar Báltico, el Atlántico Nordeste, el Mar de Irlanda y el Mar del Norte
fi
ASCOBANS-sopimus
,
sopimus Itämeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta
,
sopimus Itämeren, Koillis-Atlantin, Irlanninmeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta
fr
Accord sur la conservation des petits cétacés de la mer Baltique et de la mer d...
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna majanduskomisjon
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЛАК
,
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
cs
ECLAC
,
Ekonomická komise pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
da
Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien
,
ECLAC
de
ECLAC / CEPAL
,
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
el
Οικονομική Eπιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
ECLAC
,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
es
CEPAL
,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
fi
ECLAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio
fr
CEPALC
,
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
ga
ECLAC
,
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib
hu
ECLAC
,
Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság
it
Commissione economica per l'America latina e i Caraibi
,
ECLAC
lt
Jungtinių Tautų Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
,
Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
lv
ECLAC
,
Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekonomikas ko...
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
United Nations
bg
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
,
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs
skupina latinskoamerických a karibských států
da
Grulac
,
Grulacgruppen
,
Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
GRULAC
,
Gruppe Lateinamerika und Karibik
,
Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el
GRULAC
,
Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en
GRULAC
,
Latin American and Caribbean Group
es
Estados de América Latina y el Caribe
,
GRULAC
,
Grupo de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
fi
GRULAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr
GRULAC
,
Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga
GRULAC
,
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu
GRULAC
,
Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
it
GRULAC
,
Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt
GRULAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstybių grupė
lv
GRULAC
,
Latīņamerikas un Karību jūra...
laine mère
da
kerneuld
,
overuld
de
Kernwolle
,
Oberwolle
el
μαλλί καλά ανεπτυγμένο
en
well-grown wool
es
lana de oveja
fi
hyvälaatuinen villa
,
laatuvilla
,
valiovilla
it
lana matricina
pt
lã de ovelha
sv
prima ull
,
välutvecklad ull
laine-mère
Technology and technical regulations
da
ny uld
,
prima uld
de
Vlieswolle
el
μαλλί ποκαριού
en
fleece wool
es
lana de vellón
,
lana virgen
fi
villavuodan villa
,
vuotavilla
fr
laine de toison
,
pt
lã de tosquia
sv
fleeceull
,
klippull
la martensite a une composition identique à celle de la phase mère
da
martensitten har samme sammensætning som moderfasen
de
der Martensit hat die gleiche Zusammensetzung wie die Mutterphase
el
η σύσταση του μαρτενσίτη είναι ταυτόσημη μ'αυτήν της αρχικής φάσης
en
Martensite has a composition identical with that of the parent phase
es
la martensita tiene una composición idéntica a medida que aumenta la temperatura
nl
het martensiet heeft dezelfde samenstelling als de fase waaruit het is ontstaan
sv
martensiten har samma sammansättning som moderfasen