Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode med en firkantet bølgekilde
Communications
de
Rechtecksignal-Sender
en
square wave source method
es
método con onda cuadrada
fi
sakara-aaltolähde
fr
méthode de source avec signal carré
it
metodo con sorgente a onda quadra
nl
blokgolfmethode
sv
metod med rektangelvågskälla
metode med glidende gennemsnitsberegningsvindue
Land transport
bg
метод с интервал за изчисляване на пълзящи средни стойности
cs
metoda klouzavého průměrovacího okénka
da
glidende gennemsnitsberegningsvindue
,
de
Methode des gleitenden Mittelungsfensters
el
μέθοδος του παραθύρου κινητού μέσου όρου
en
moving averaging window method
es
ventana de cálculo de medias móviles
fi
liikkuvaan keskiarvon määritysjaksoon perustuva menetelmä
fr
fenêtre mobile de calcul de moyenne
hr
metoda pomičnog prozora za izračun srednje vrijednosti
it
finestra della media mobile
,
metodo dell'intervallo medio dinamico
,
metodo della finestra della media mobile
,
metodo della media mobile
lt
slankiojo vidurkinimo intervalo metodas
lv
slīdošā vidējošanas intervāla metode
nl
voortschrijdend gemiddeldenvenster
pl
metoda ruchomego zakresu uśredniania
pt
método da janela de cálculo das médias móveis
,
método da média móvel
ro
metodă a intervalului de mediere
sk
metóda pohyblivých priemerujúcich okien
sl
okno drsečega povprečenja
sv
fönster med glidande medelvärde
metode med initialspændinger
Building and public works
de
Methode der Anfangsspannungen
el
μέθοδος αρχικών τάσεων
en
initial stress method
es
método de las tensiones iniciales
,
método de los esfuerzos iniciales
fi
alkujännitysmenetelmä
fr
méthode des contraintes initiales
it
metodo delle tensioni iniziali
nl
methode van initiële spanningen
pt
método das tensões iniciais
metode med øjeblikkelig oxidation
bg
метод на незабавното окисление
cs
metoda okamžité oxidace
de
Methode der sofortigen Oxidation
el
μέθοδος της στιγμιαίας οξείδωσης
en
instantaneous oxidation method
es
método de oxidación instantánea
et
kohese oksüdeerumise meetod
fi
välittömän hajoamisen menetelmä
fr
méthode d'oxydation instantanée
ga
modh ocsaídiúcháin mheandraigh
hu
pillanatnyi oxidáció módszere
it
metodo di ossidazione istantanea
lt
akimirkinės oksidacijos metodas
mt
metodu ta' ossidazzjoni istantanja
nl
instantane oxidatiemethode
pl
metoda natychmiastowego utleniania
pt
método da oxidação instantânea
ro
metoda oxidării instantanee
sk
metóda okamžitej oxidácie
sl
metoda takojšnje oksidacije
metode med perpetuelt indeks
FINANCE
SCIENCE
da
perpetuelt indeks-metode
de
Methode des ständigen Index
el
μέθοδος του Perpetual Index
en
Perpetual Index
es
método del índice permanente
fi
ikuinen indeksointi
,
ikuisuusindeksi
fr
méthode de l'indice permanent
it
metodo dell'indice permanente
nl
Perpetual Index
pt
método do índice perpétuo
sv
kontinuerligt index
,
kontinuerligt indexmetod
metode med spændingstilvækst
Building and public works
de
Methode der Zuwachsspannungen
el
μέθοδος των διαδοχικών προσεγγίσεων
en
incremental method
es
método de los incrementos
fi
inkrementtimenetelmä
fr
méthode des accroissements
it
metodo degli incrementi successivi
nl
incrementele methode
pt
método dos incrementos
metode med tilladte spændinger
Technology and technical regulations
Building and public works
de
Methode der zulässigen Spannungen
el
μέθοδος επιτρεπομένων τάσεων
en
permissible stresses method
fi
sallittujen jännitysten menetelmä
fr
méthode des contraintes admissibles
sv
metod med tillåten spänning
metode med varige kontrakter
FINANCE
SCIENCE
de
Methode des ständigen Vertrages
el
μέθοδος του Perpetual Contract
en
Perpetual Contract
es
método del contrato permanente
fi
perpetuaali
fr
méthode du contrat permanent
it
metodo del contratto permanente
nl
Perpetual Contract-methode
pt
método do contrato permanente
sv
metod för att skapa kontinuerliga kontrakt
metode og alder ved fjernelse af embryo
de
Art und Zeitpunkt der Embryo-Entnahme
el
τρόπος και ημερομηνία εξαγωγής του εμβρύου
en
manner and date of removal of the embryo
es
modo y fecha de extracción del embrión
fi
alkion poistamisen tapa ja ajankohta
fr
mode et date d'extraction de l'embryon
nl
wijze en datum van embryo-afdrijving
Metode-Tid Måling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
MTM
,
Motion Time Measurement
el
"Motion Time Measurements"
en
MTM
,
Motion Time Measurement
es
MTM
,
medición de los tiempos de movimiento
fi
MTM-menetelmä
,
menetelmän ja työajan mittaaminen
fr
"Motion Time Measurement"
,
"Méthodes de temps et tables de temps"
,
MTM
it
misura del tempo di movimento
nl
MTM
,
Motion Time Measurement
pt
medida de tempos de movimento
sv
metodtidmätning
Dostopnost