Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infrazione delle norme di diritto comune
LAW
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
fi
lain rikkominen
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
infrazione delle norme di diritto comune
EUROPEAN UNION
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
,
nach allgemeinem Recht strafbare Handlung
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
es
infracción penal
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
pt
infração de direito comum
sv
överträdelse av allmänna rättsregler
ingegnere in norme
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Normeningenieur
,
Normeningenieurin
fr
ingénieur en normes
,
ingénieure en normes
it
ingegnere in norme
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
fr
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
pt
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
inosservanza da parte del debitore di norme della procedura di esecuzione e fallimento
LAW
de
Ungehorsam des Schuldners im Betreibungs-und Konkursverfahren
en
failure of a debtor to comply with the regulations governing debt collection and bankruptcy proceedings
fr
inobservation par le débiteur des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite
inosservanza da parte di terzi di norme della procedura di esecuzione e fallimento e della procedura concordataria
LAW
de
Ungehorsam dritter Personen im Betreibungs-,Konkurs-und Nachlassverfahren
en
failure of third parties to comply with the regulations governing debt collection,bankruptcy and composition proceedings
fr
inobservation par un tiers des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite ou de la procédure concordataire
inosservanza delle norme legali sulla contabilità
LAW
de
ordnungswidrige Führung der Geschäftsbücher
en
failure to comply with accounting regulations
fr
inobservation des prescriptions légales sur la comptabilité
inosservanza di norme procedurali essenziali
European Union law
LAW
da
væsentlige formmangler
de
Verletzung wesentlicher Formvorschriften
,
Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften
el
παραβίαση ουσιώδους τύπου
en
infringement of an essential procedural requirement
es
quebrantamiento sustancial de forma
fi
olennaisen menettelymääräyksen rikkominen
fr
violation des formes substantielles
it
inosservanza di norme processuali essenziali
lv
būtisku procedūras noteikumu pārkāpums
nl
schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
Dostopnost