Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
navire "manifestement inférieur aux normes"
TRANSPORT
da
fartøj, der klart er substandard
de
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
el
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"
en
"manifestly sub-standard" vessel
es
buque que "manifiestamente no cumple las normas"
fi
selvästi alikuntoinen alus
it
nave "manifestamente inferiore alle norme"
nl
vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
pt
navio "marcadamente não conforme com as normas"
sv
allmänna tillståndet är uppenbart undermåligt
navire inférieur aux normes
da
skib under den internationale standard
,
substandard-skib
de
Substandardschiff
el
ναυσιπλοϊα μειωμένης ασφαλείας
en
sub-standard vessel
es
buque que no cumple la normativa
fi
alikuntoinen alus
it
nave sotto norma
nl
substandaardschip
pt
navio subnorma
sv
undermåligt fartyg
navire inférieur aux normes
TRANSPORT
da
skib under den internationale standard
,
substandardskib
de
Substandardschiff
en
sub-standard vessel
fr
navire sous norme
nl
substandaard schip
navire inférieur aux normes
TRANSPORT
da
skib under den internationale standard
,
substandardskib
de
Substandardschiff
en
sub-standard vessel
,
substandard ship
fr
navire sous norme
nl
substandaard schip
navire ne répendant pas aux normes minimales
TRANSPORT
de
unternormiges Schiff
en
substandard ship
it
nave non conforme alle norme minime
nl
substandaardschip
Normes, mesures et essais
da
SMT
,
normer, målinger og afprøvning
de
Normen, Prüf- und Messverfahren
,
SMT
el
πρότυπα, μετρήσεις και δοκιμασίες
en
SMT
,
standards, measurements and testing
es
SMT
,
normas, medidas y ensayos
fi
SMT
,
standardit, mittaukset ja testaus
fr
SMT
it
SMT
,
normazione, misure e prove
pt
SMT
,
normalização, medições e ensaios
sv
SMT
,
normer, mätningar och kontroll
normes acoustiques
de
Schallnorm
en
noise standards
it
norma relativa alla rumorosità
nl
geluidsnorm
normes à fréquences basses
Electronics and electrical engineering
da
lavbåndsstandard
de
Low-Band-Standard
el
πρότυπα χαμηλής ζώνης
en
low-band standards
es
normas de frecuencias bajas
fi
alakaistastandardi
it
norme per la parte inferiore della banda
nl
low-band-standaard
pt
normas de frequências baixas
sv
lågfrekvensbandstandard
normes à fréquences élevées
Electronics and electrical engineering
da
højbåndsstandard
de
High-Band-Standard
el
πρότυπα υψηλής ζώνης
en
high-band standards
es
normas de frecuencias altas
fi
yläkaistastandardi
it
norme per la parte superiore della banda
nl
high-band-standaard
pt
normas de frequências altas
sv
högfrekvensbandstandard
Dostopnost