Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transferts au taux de change officiel
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs
el
μεταφορές (κεφαλαίων) στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
en
transfers at the official exchange rate
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
nl
overmakingen tegen de officiële koers
transferts aux taux de change officiel
EUROPEAN UNION
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Ueberweisungen zum amtlichen Wechselkurs
el
μεταφορές στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
en
transfers at the official exchange rate
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
nl
overmakingen tegen de officiële koers
pt
transferências efetuadas às taxas de câmbio oficial
sv
överföringar till den officiella växelkursen
transporteur officiel
Humanities
da
officielt luftfartsselskab
de
offizielle Luftfahrtgesellschaft
el
επίσημος αερομεταφορέας
en
official air carrier
es
líneas aéreas oficiales
it
linea aerea ufficiale
nl
officiële luchtvaartmaatschappij
pt
transportadora aérea oficial
værdipapirers optagelse til officiel notering
FINANCE
de
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
el
εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο
en
admission of securities to official listing
es
admisión de valores a cotización oficial
it
ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale
lt
įtraukimas į oficialųjį prekybos sąrašą
nl
toelating van effecten tot de officiele notering
pt
admissão de valores mobiliários à cotação oficial
værdipapir som er optaget til officiel notering
FINANCE
de
Wertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind
,
zur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier
el
κινητές αξίες εισηγμένες σε χρηματιστήριο αξιών
,
τίτλος δεκτός επίσημα σε ένα χρηματιστήριο
en
security admitted to official listing
,
security admitted to the Official List
es
valor mobiliario admitido a cotización oficial
it
valore mobiliare ammesso alla quotazione ufficiale
lt
vertybiniai popieriai, įtraukti į oficialųjį sąrašą
nl
effecten die tot de officiele notering zijn toegelaten
,
tot de officiële notering toegelaten effect
pt
valor mobiliário admitido à cotação oficial
vétérinaire officiel
cs
úřední veterinární lékař
da
embedsdyrlæge
de
amtlicher Tierarzt
el
επίσημος κτηνίατρος
en
OV
,
official veterinarian
es
veterinario oficial
fi
virkaeläinlääkäri
ga
tréidlia oifigiúil
it
veterinario ufficiale
lt
oficialiai paskirtas veterinarijos gydytojas
,
valstybinis veterinarijos gydytojas
lv
oficiālais veterinārārsts
nl
officiële dierenarts
pt
veterinário oficial
sk
úradný veterinárny lekár
sv
officiell veterinär
vétérinaire officiel
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
официален ветеринарен лекар
da
embedsdyrlæge
de
amtlicher Tierarzt
el
επίσημος κτηνίατρος
en
OV
,
official veterinarian
es
veterinario oficial
et
ametlik veterinaararst
,
veterinaarjärelevalve ametnik
fi
virkaeläinlääkäri
hu
hatósági állatorvos
it
veterinario ufficiale
mt
veterinarju uffiċjali
nl
officieel dierenarts
,
officiële dierenarts
pt
veterinário oficial
vétérinaire officiel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Amtstierarzt
,
Amtstierärztin
fr
vétérinaire officielle
it
veterinaria ufficiale
,
veterinario ufficiale
vétérinaire officiel de l'abattoir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
embedslæge på slagteri
de
amtlicher Tierarzt des Schlachtbetriebs
el
επίσημος κτηνίατρος του σφαγείου
en
official veterinarian of the slaughterhouse
es
veterinario oficial del matadero
ga
tréidlia oifigiúil an tseamlais
it
veterinario ufficiale del macello
lt
oficialiai paskirtas skerdyklos veterinarijos gydytojas
,
valstybinis skerdyklos veterinarijos gydytojas
mt
veterinarju uffiċjali tal-biċċerija
nl
officiële dierenarts van het slachthuis
pt
veterinário oficial do matadouro
sk
úradný veterinárny lekár na bitúnku
vétérinaire officiel responsable du marché
Health
da
embedsdyrlæge,der er ansvarlig for markedet
de
für den Markt zuständiger amtlicher Tierarzt
el
επίσημος κτηνίατρος υπεύθυνος της αγοράς
en
official veterinary responsible for the market
es
veterinario oficial responsable del mercado
it
veterinario ufficiale responsabile del mercato
nl
bevoegde dierenarts voor het veemarktterrein
pt
veterinário oficial responsável pelo mercado