Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio competente del Parlamento europeo
de
zuständige Dienststelle des Europäischen Parlaments
el
αρμόδια υπηρεσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
relevant department of the European Parliament
es
servicio competente del Parlamento Europeo
fr
service compétent du Parlement européen
nl
bevoegde dienst van het Europees Parlement
pt
serviço competente do Parlamento Europeu
Servizio di sostegno alla mediazione del Parlamento europeo
Parliament
bg
Служба за подкрепа на посредничеството на Европейския парламент
cs
Odbor mediační podpory Evropského parlamentu
da
Europa-Parlamentets Kontor for Mæglingsstøtte
de
Dienststelle Unterstützung für die Mediation des Europäischen Parlaments
el
Υπηρεσία Υποστήριξης στη Διαμεσολάβηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
European Parliament Mediation Support Service
es
Servicio de Apoyo a la Mediación del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi vahendamise tugiteenistus
fi
Euroopan parlamentin välitystoiminnan tukijaosto
fr
Service de soutien à la médiation du Parlement européen
ga
Seirbhís Tacaíochta Idirghabhála Pharlaimint na hEorpa
hr
Služba Europskog parlamenta za podršku posredovanju
hu
Európai Parlament Közvetítési Támogató Szolgálata
lt
Europos Parlamento tarpininkavimo rėmimo tarnyba
lv
Eiropas Parlamenta starpniecības atbalsta dienests
mt
Servizz ta' Sostenn għall-Medjazzjoni tal-Parlament Ewropew
mul
03D0010
nl
dienst Ondersteuning bemiddeling Europees Parlement
pl
Wydział ds. Wsparcia Mediacji Parlamentu Euro...
Servizio Ricerca del Parlamento europeo
Parliament
bg
Генерална дирекция за парламентарни изследвания
,
Служба на ЕП за парламентарни изследвания
da
Europa-Parlamentets Forskningstjeneste
,
Generaldirektoratet for Parlamentarisk Forskning
en
Directorate-General for Parliamentary Research Services
,
European Parliamentary Research Service
es
Dirección General de Servicios de Estudios Parlamentarios
,
Servicio de Estudios del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi uuringuteenistus
,
parlamendi uuringuteenuste peadirektoraat
fi
EPRS
,
Euroopan parlamentin tutkimuspalvelu
,
parlamentin tutkimuspalvelujen pääosasto
fr
Direction générale des services de recherche parlementaire
,
Service de recherche du Parlement européen
hu
Európai Parlament Kutatószolgálata
,
Parlamenti Kutatási Szolgáltatások Főigazgatósága
it
Direzione generale dei Servizi di ricerca parlamentare
,
lt
EPRS
,
Europos Parlamento tyrimų tarnyba
,
Parlamentinių tyrimų paslaugų generalinis direktoratas
lv
Eiropas Parlamenta Izpētes dienests
,
Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts
mt
D...
soggetti,collettivamente,ad un voto di approvazione da parte del Parlamento europeo
EUROPEAN UNION
da
som kollegium godkendes ved en afstemning i Europa-Parlamentet
de
sich als Kollegium einem Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments stellen
el
υπόκειμαι,ως σώμα,σε ψήφο έγκρισης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
subject as a body to a vote of approval by the European Parliament
es
someterse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo
fr
soumis en tant que collège à un vote d'approbation par le Parlement européen
nl
als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement
pt
colegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu
Sottocommissione "bilancio del Parlamento"
EUROPEAN UNION
da
Underudvalget for Parlamentets budget
de
Unterausschuss "Haushaltsplan des Parlaments"
en
Sub-Committee on the budget of Parliament
fr
Sous-commission "budget du Parlement"
nl
Subcommissie "Begroting van het Parlement"
sottoporre il progetto di bilancio al Parlamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelægge Europa-Parlamentet budgetforslaget
de
das Parlament mit dem Entwurf des Haushaltsplans befassen
el
καταθέτω το σχέδιο του προϋπολογισμού στο Κοινοβούλιο
en
to place the draft budget before the European Parliament
es
presentar al Parlamento el proyecto de presupuesto
fr
saisir le Parlement du projet de budget
nl
de ontwerp-begroting aan het Parlement voorleggen
,
de ontwerp-begroting bij het Parlement indienen
pt
submeter o projeto de orçamento ao Parlamento Europeu para apreciação
ro
înainta proiectul de buget Parlamentului European, a
sv
att förelägga Europaparlamentet budgetförslaget
Sottosegretario di Stato per i rapporti con il Parlamento
da
statssekretær for forbindelserne med Parlamentet
de
Staatssekretär für die Beziehungen zum Parlament
el
Υφυπουργός Κοινοβουλευτικών Υποθέσεων
en
State Secretary for Relations with Parliament
es
Subsecretario de Estado para las Relaciones con el Parlamento
fr
secrétaire d'Etat chargé des relations avec le Parlement
nl
Staatssecretaric voor de betrekkingen met het Parlement
pt
Secretário de Estado para as Relações com o Parlamento
Sottosegretario di Stato per i rapporti con il Parlamento
da
statssekretær for parlamentsspørgsmål
de
Staatssekretär für Parlamentsfragen
el
Αναπληρωτής Υπουργός Κοινοβουλευτικών Υποθέσεων
en
State Secretary for Parliamentary Affairs
es
Secretario de Estado de Asuntos Parlamentarios
fr
secrétaire d'Etat aux affaires parlementaires
nl
Staatssecretaris van Parlementszaken
pt
Secretário de Estado dos Assuntos Parlamentares
statuto dei deputati del Parlamento europeo
cs
statut poslanců
da
statut for Europa-Parlamentets medlemmer
de
Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments
el
καθεστώς βουλευτών
en
Statute for Members
,
Statute for Members of the European Parliament
es
Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi liikmete põhimäärus
,
parlamendiliikmete põhimäärus
fi
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt
,
jäsenten asemaa koskevat säännöt
fr
statut des députés
,
statut des députés au Parlement européen
ga
Reacht Fheisirí Pharlaimint na hEorpa
,
Reacht na bhFeisirí
it
Statuto dei deputati
,
lt
Europos Parlamento narių statutas
lv
Deputātu nolikums
,
Eiropas Parlamenta deputātu nolikums
nl
Statuut van de leden van het Europees Parlement
pt
Estatuto dos Deputados
,
Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
sk
štatút poslancov
,
štatút poslancov Európskeho parlamentu
sv
Europaparlamentets ledamotsstadga
,
ledamotsstadga
trasmettere il conto di gestione al Parlamento europeo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sende forvaltningsregnskabet til Europa-Parlamentet
de
dem Europäischen Parlament die Haushaltsrechnung übermitteln
el
διαβιβάζω το λογαριασμό διαχειρήσεως στο Κοινοβούλιο
en
to forward the revenue and expenditure account to the European Parliament
es
remitir al Parlamento Europeo la cuenta de gestión
nl
de jaarrekening aan het Europese Parlement toezenden
pt
enviar a conta de gestão ao Parlamento Europeu
,
transmitir a conta de gerência ao Parlamento Europeu
sv
att överlämna inkomst-och utgiftsredovisningen till Europaparlamentet
Dostopnost