Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona seropositiva
Health
da
HIV-positiv person
de
HIV-positive Person
el
άτομο το οποίο φέρει τον ιό
,
οροθετικό άτομο
en
HIV seropositive person
,
HIV-positive person
fr
personne séropositive
,
porteur du VIH
it
sieropositivo
,
soggetto HIV-positivo
nl
HIV-seropositieve persoon
,
persoon die drager is van het virus
pt
HIV-soropositivo
,
portador do vírus
,
seropositivo VIH
persona sidosa
Health
de
AIDS-Patient
en
AIDS patient
,
PLWA
,
PWA
,
Person Living With AIDS
,
person with AIDS
es
sidoso
fr
PAS
,
patient atteint du SIDA
,
personne atteinte du sida
,
personne vivant avec le sida
,
sidéen
it
malato di AIDS
nl
aidspatiënt
pt
PWA
persona sola
POLITICS
da
enlige
de
Alleinstehender
el
πρόσωπο που ζει μόνο του
en
solitary person
fr
personne seule
it
persona sola
nl
alleenstaande
pt
pessoa singular
persona soltera
FINANCE
da
ugift person
de
Lediger
el
άγαμος
en
single person
fr
personne célibataire
it
contribuente celibe
nl
alleenstaande
,
ongehuwd persoon
pt
sujeito passivo não casado
sv
ensamstående
persona sospechosa
LAW
Criminal law
bg
заподозряно лице
cs
podezřelá osoba
,
podezřelý
da
mistænkt
de
Tatverdächtiger
,
Verdächtiger
el
ύποπτος
en
suspect
,
suspected person
es
sospechoso
et
kahtlustatav
fi
epäilty
fr
personne soupçonnée
,
suspect
ga
duine atá faoi dhrochamhras
hu
gyanúsított
it
indagato
,
indiziato di reato
,
sospettato
lt
įtariamas asmuo
,
įtariamasis
lv
aizdomās turētais
mt
persuna suspettata
nl
verdachte
pl
podejrzany
pt
suspeito
ro
persoană suspectată
,
suspect
sk
podozrivá osoba
,
podozrivý
sl
osumljenec
sv
misstänkt
,
misstänkt person
persona sujeta al impuesto sobre la renta
Taxation
da
person, der betaler indkomstskat
de
Einkommensteurpflichtig
el
άτομο που υπόκειται στη φορολογία εισοδήματος
en
those liable to pay income tax
fr
assujetti à l'impôt sur le revenu
it
soggetto all'imposta sul reddito
nl
personen die inkomstenbelasting verschuldigd zijn
pt
pessoa sujeita ao imposto sobre o rendimento
persona temporalmente ausente
ECONOMICS
da
person der er midlertidigt fraværende
de
vorübergehend abwesende Person
el
άτομο που απουσιάζει προσωρινά
en
person temporarily absent
fr
personne temporairement absente
it
persona temporaneamente assente
Persona-tiempo
de
Personenzeit
en
Person-time
fr
Personne-temps
it
Tempo-persona
nl
Personentijd
pt
Pessoa-tempo
persona u organismo reconocido como perito
LAW
da
person eller organ,der er autoriserede som sagkyndige
de
als Sachverständige zugelassene Person oder Organisation
el
πρόσωπο ή οργανισμός που προκρίνεται ως πραγματογνώμονας
en
individual or body approved as experts
fr
personne ou organisme agréé en qualité d'expert
it
persona od organismo riconosciuto come perito
nl
persoon of organisatie die als deskundigen worden erkend
pt
pessoa ou organização aprovada como perito
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Dostopnost