Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persoon met verschillende nationaliteiten
LAW
da
person med flere statsborgerskaber
de
Person mit mehrfacher Staatsangehörigkeit
el
έχων πολλαπλή εθνικότητα
en
plurinational
es
plurinacional
fi
henkilö, jolla on useampi kansalaisuus
fr
plurinational
it
plurinazionale
pt
plurinacional
sv
person med flera medborgarskap
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
es
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
persoon of organisatie die als deskundigen worden erkend
LAW
da
person eller organ,der er autoriserede som sagkyndige
de
als Sachverständige zugelassene Person oder Organisation
el
πρόσωπο ή οργανισμός που προκρίνεται ως πραγματογνώμονας
en
individual or body approved as experts
es
persona u organismo reconocido como perito
fr
personne ou organisme agréé en qualité d'expert
it
persona od organismo riconosciuto come perito
pt
pessoa ou organização aprovada como perito
persoon op wie de evenredigheidsregel toepasselijk is
LAW
de
den Vorschriften über die Konkursquote unterliegende Person
en
person subject to the law on dividends
fr
personne soumise à la loi du dividende
it
persona sottoposta alla legge della ripartizione dell'attivo
persoon tegen wie een gerechtelijke procedure is ingesteld
LAW
cs
osoba, proti které je vedeno soudní řízení
da
person, der er genstand for retslige procedurer
en
person subject to judicial proceedings
es
persona incursa en procedimientos judiciales
et
isik, kelle suhtes on alustatud kohtumenetlust
fr
personne faisant l'objet d'une procédure judiciaire
pl
osoba, wobec której prowadzone jest postępowanie sądowe
persoon ten laste
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Unterhaltsberechtigter
el
εξαρτώμενος
en
dependant
es
carga familiar
,
familiar a cargo
,
persona a cargo
,
persona dependiente
fi
huollettava
fr
dépendant
,
personne à charge
it
persona a carico
nl
PTL
,
pt
pessoa a cargo
sv
familjemedlem
persoon ten laste
EUROPEAN UNION
Family
Information technology and data processing
da
over for hvem der består forsørgerpligt
,
person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
es
persona a cargo
et
ülalpeetav
fi
huollettava
fr
personne à charge
hr
uzdržavan
it
persona a carico
lt
išlaikomas asmuo
,
išlaikytinis
pl
osoba na utrzymaniu
pt
pessoa a cargo
ro
persoană aflată în întreținere
sk
nezaopatrené dieťa
sv
underhållsberättigad
persoon ten laste
European Union law
Family
da
person,der forsørges af en anden
de
Unterhaltsberechtigter
el
προστατευόμενο μέλος
en
dependent
es
persona a cargo
fi
huollettava
,
riippuvainen
,
riippuvuussuhteessa oleva
fr
personne à charge
it
persona a carico
pt
dependente
sv
underhållsberättigad
persoon-tot-persoongesprek
Information technology and data processing
da
personsøgning
de
Gespräch mit Voranmeldung
,
Voranmeldungsgespräch
el
αποκλειστική κλήση
en
person-to-person call
,
personal call
,
preavis call
es
comunicación con aviso previo
,
comunicación de persona a persona
,
comunicación personal
fi
henkilöpuhelu
fr
communication avec préavis
,
communication de personne à personne
,
communication personnelle
it
chiamata da utente a utente
nl
persoonlijk gesprek
pt
chamada pessoa a pessoa
sv
avisamtal
,
personligt samtal
Dostopnost