Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte au commettage
Electronics and electrical engineering
da
nedsat styrke på slåning
de
Verseilverlust
el
απώλεια ελαστικότητας από τη συρματοποίηση
,
μείωση ελαστικότητας από τη συρματοποίηση
en
reduced elasticity due to stranding
es
pérdida por el trenzado
it
perdita per cordatura
nl
verlies aan breeksterkte door kabelslaan
perte au cours du transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægttab ved transport
de
Transportverlust
el
απώλειες κατά τη μεταφορά
en
transport loss
es
mermas de transporte
fi
kuljetushävikki
it
perdite per trasporto
nl
reisverlies
,
verlies transport
pt
perdas no transporte
sv
viktsvinn vid transport
perte au décapage
Iron, steel and other metal industries
da
bejdsetab
de
Beizverlust
el
απώλεια αποσκωριώσεως
,
απώλεια κατά την αποσκωρίωση
en
pickling loss
es
pérdida en peso por decapado
it
perdita in peso dopo decapaggio
nl
beitsverlies
pt
perda na decapagem
perte auditive
Social affairs
Health
da
høretab
en
hearing loss
fi
kuulonalenema
,
kuulonheikkenemä
,
kuulonvajaus
it
danneggiamento dell'udito
,
perdita di udito
perte auditive
Health
da
høretab
de
Hörverlust
el
κώφωση
en
hearing loss
es
pérdida de audición
fi
kuulonalenema
fr
déficit audiométrique
,
surdité
it
perdita uditiva
nl
doofheid
pt
diminuição auditiva
,
perda auditiva
perte auditive dans les fréquences aigues
da
high tone loss
,
høretab for høje toner
de
Hochtonverlust
en
high frequency loss
it
perdita uditiva nelle frequenze acute
nl
gehoorverlies voor hoge tonen
perte auditive due au bruit
Health
da
støjbetinget høretab
,
støjfremkaldt høresvækkelse
de
Lärmschwerhörigkeit
,
durch Lärm verursachte Taubheit
,
lärmbedingte Schwerhörigkeit
el
θορυβογενής βαρηκοΐα
en
NIHL
,
noise induced hearing loss
es
pérdida de la capacidad auditiva producida por el ruido
fi
meluvamma
fr
déficit auditif induit par le bruit
,
it
riduzione della capacita uditiva causata da rumore
nl
lawaaidoofheid
,
lawaaislechthorendheid
pt
redução da capacidade auditiva causada pelo ruído
sv
bullerinducerad hörselskada
perte auditive marginale
da
let høretab
,
marginaltab
de
Grenzverlust
,
Randverlust
en
marginal loss
it
perdita uditiva marginale
nl
marginaal gehoorverlies