Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plata labrada [vajilla]
da
sølvpletfade og -tallerkener
de
Silbergeschirr
en
silver plate [plates, dishes]
fr
argenterie [vaisselle]
it
argenteria [vasellame]
nl
zilverwaren [vaatwerk]
pt
pratas [baixela]
sv
bordssilver, brickor och fat
pláta macasamhlaithe
en
replicate
,
replicate plate
et
paralleeltass
,
replikatsiooni-alusklaas
hu
ismétlés
,
párhuzamos lemez
it
piastra di replica
lt
replikatų lėkštelės
lv
atkārtojums
mt
pjastra ta' replika
,
replika
pl
duplikat
pt
placa replicada
,
réplica
ro
replicat
sk
replikovaná platňa
,
replikát platne
sl
ponovitev
pláta meánchiorclach
da
ækvatorialplade
,
ækvatorialplan
de
Aequatorialebene
,
Aequatorialplatte
el
ισημερινό επίπεδο
,
ισημερινός δίσκος
en
equatorial plane
,
equatorial plate
,
metaphase plate
es
placa ecuatorial
fr
plaque métaphasique
,
plaque équatoriale
ga
plána meánchiorclach
,
pláta meiteapas
,
it
piano equatoriale
,
piastra equatoriale
nl
celequator
,
equatoriaal vlak
,
kernplaat
pt
placa equatorial
,
plano equatorial
pláta micrithítir
el
πλάκα μικροτιτλοδότησης
en
microtitre plate
et
mikrotiiterplaat
,
mikrotiitrimisplaat
fi
kuoppalevy
,
mikrolevy
,
mikrotiitterilevy
hu
mikrotiter lemez
lt
mikrotitravimo plokštelė
lv
mikrotitrēšanas plate
ro
placă de microtitrare
sk
mikrotitračna platňa
pláta mion-toirtmheasctha
bg
микроплака
,
микротитърна плака
,
микротитърна плоча
,
микроямкова плака
,
многоямкова плака
cs
mikrodestička
,
mikrojamková destička
,
mikrotitrační destička
,
vícejamková destička
de
Mikroplatte
,
Mikrotiter-Platte
el
πλακίδιo πολλαπλών βοθρίων
en
microplate
,
microtiter plate
,
microwell plate
,
multiwell plate
,
plate
et
mikroplaat
,
mikrotiiterplaat
,
mikrotiitrimisplaat
,
plaat
fi
kuoppalevy
,
mikrolevy
,
mikrotiitterilevy
fr
plaque de microtitrage
hu
microplate lemez
,
microwell lemez
,
mikrotiter lemez
it
micropiastra
,
piastra di microtitolazione
,
piastra per microtitolazione
lt
mikrotitravimo plokštelė
lv
daudziedobju plate
,
mikrotitrēšanas plate
mt
mikropjastra
,
pjastra bi bwejriet multipli
,
pjastra għall-mikrotitraġġ
nl
microtiterplaat
pl
mikropłytka
pt
microplaca
,
placa de microtitulação
ro
placă de microtitrare
sk
mikrotitračná platnička
,
viacjamková platnička
sl
mikroplošča
,
mikrotitrska plošča
sv
mikrotiterplatta
pláta mion-toirtmheasctha 96 log
Chemistry
bg
96-ямкова плака
cs
96jamková destička
,
96jamková mikrotitrační destička
en
96-well microtiter plate
,
96-well plate
et
96 süvendiga plaat
,
96-auguline plaat
,
96-kannuline mikroplaat
,
96-kannuline mikrotiiterplaat
,
96-kannuline plaat
,
96-süvikuline plaat
hu
96-lyukú lemez
,
96-lyukú mikrotiterlemez
it
piastra a 96 pozzetti
,
piastra per microtitolazione a 96 pozzetti
lt
96 duobučių mikrotitravimo plokštelė
lv
96-ligzdu mikrotitrēšanas plate
mt
pjastra b'96 bwejra
pl
płytka 96-dołkowa
pt
placa com 96 alvéolos
ro
placă cu 96 de godeuri
,
placă de microtitrare cu 96 de godeuri
sl
96-jamična mikrotitrska plošča
pláta muilinn aisiompaitheach
Iron, steel and other metal industries
da
kvartoplade
de
Quartoblech
el
λαμαρίνα quartο
en
quarto plate
,
reversing mill plate
fi
kvarttolevy
fr
tôle quarto
it
lamiera da treno di laminazione quarto
,
lamiera quarto
nl
kwartoplaat
pt
chapa quarto
sv
kvartoplåt
plată necuvenită
EU finance
en
undue payment
fr
paiement indu
lt
netinkamai paskirta išmoka
pl
nienależna płatność
sk
neoprávnene vyplatená čiastka
sl
nepravilno izplačilo
,
neupravičeno plačilo