Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
daadwerkelijke uitputtingsgraad van de quota
FINANCE
da
den faktiske udnyttelsesgrad af medlemsstaternes kvoter
de
Stand der tatsaechlichen Ausschoepfung der Quoten
el
το ποσοστό εξάντλησης των μεριδίων
en
the extent to which the shares are used up
es
estado de agotamiento de las cuotas
it
lo stato di esaurimento delle aliquote
nl
de feitelijke benutting van de quota
pt
o estado de esgotamento das quotas
dairy quota system
da
mælkekvoteordning
fi
maitokiintiöjärjestelmä
fr
régime des quotas laitiers
it
regime delle quote latte
nl
melkquotaregeling
sv
system med mjölkkvoter
dans la limite d'un quota annuel de...
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
for de første...årligt
débarquement hors quota
Fisheries
de
nicht quotengebundene Anlandung
en
non-quota landing
debtor quota
ECONOMICS
de
Schuldnerquote
el
χρεωστική μερίδα' χρεωστικό μερίδιο
fi
velkojen osuus
fr
quota débiteur
,
quote-part débitrice
ga
cuóta féichiúnais
debtor quota
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
debitorkvote
de
Schuldnerquote
el
χρεωστική μερίδα
,
χρεωστικό μερίδιο
es
cuota deudora
fr
QUOTE-PART débitrice
it
quota debitrice
nl
debetquotum
pt
quota-parte de débito
Decreto del Consiglio federale concernente il decreto sull'economia lattiera 1971(Quota dei produttori alle perdite risultanti dal collocamento del latte nel periodo contabile 1976/77)
LAW
de
Bundesratsbeschluss zum Milchwirtschaftsbeschluss 1971(Verlustanteil der Produzenten am Verwertungsaufwand in der Abrechnungsperiode 1976/77)
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'arrêté sur l'économie laitière 1971(Participation des producteurs aux pertes résultant de la mise en valeur du lait durant la période de compte 1976/77)
Decreto del Consiglio federale concernente il decreto sull'economia lattiera 1971(Quota dei produttori alle perdite risultanti dal collocamento del latte nel periodo contabile 1977/78)
LAW
de
Bundesratsbeschluss zum Milchwirtschaftsbeschluss 1971(Verlustanteil der Produzenten am Verwertungsaufwand in der Abrechnungsperiode 1977/78)
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'arrêté sur l'économie laitière 1971(Participation des producteurs aux pertes résultant de la mise en valeur du lait durant la période de compte 1977/78)
Decreto federale che modifica quello concernente l'uso della quota del prodotto dei dazi d'entrata sui carburanti per motori destinati alle costruzioni stradali
LAW
de
Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses betreffend die Verwendung des für den Strassenbau bestimmten Anteils am Treibstoffzollertrag
fr
Arrêté fédéral modifiant celui qui concerne l'emploi de la part du produit des droits d'entrée sur les carburants destinée aux constructions routières