Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ramp rate
bg
скорост на линейно изменение
cs
gradient
,
gradient činného výkonu
da
rampinghastighed
de
Rampengeschwindigkeit
el
ρυθμός μεταβολής παραγωγής
,
ρυθμός μεταβολής της παραγωγής
en
ramping rate
es
tasa de incremento
et
muutumiskiirus
fi
muutosnopeus
fr
valeur de la rampe
hr
gradijent
,
nagib rampe
it
pendenza della rampa di risposta
lt
kitimo greitis
,
pagaminamos energijos kiekio pokyčio rodiklis
lv
rampveida izmaiņu ātrums
mt
rata ta' varjazzjoni tal-potenza attiva
,
rata ta’ kalar
nl
op- en afregelsnelheid
pl
prędkość narastania
pt
taxa de rampa
ro
valoarea rampei
sk
miera lineárnych zmien výkonu
sl
gradient spreminjanja moči
sv
ramphastighet
ramp services
TRANSPORT
da
operationer på standpladser
de
Vorfelddienste
es
asistencia operaciones en pista
fr
assistance aux opérations en piste
it
assistenza operazioni in pista
nl
dienstverlening bij baanoperaties
pt
assistência operações em pista
ramp services
TRANSPORT
da
forpladsservice
de
Vorfelddienst
el
εξυπηρέτηση διέλευσης
es
servicios de escala
,
servicios en plataforma
fi
asematasopalvelu
fr
service de l'avion
it
assistenza a terra
,
servizi di scalo
nl
vliegtuigbediening
pt
serviço de escala
sv
ramptjänst
ramp services
TRANSPORT
de
Vorfelddienst
el
εξυπηρέτηση διέλευσης
es
servicio de escala
fi
asematasopalvelu
fr
service de l'avion
it
servizio di scalo
nl
vliegtuigbediening
pt
serviço de escala
sv
ramptjänst
ramp switch unit
Electronics and electrical engineering
de
Rampenschalter
el
διακόπτης εξωτερικής τροφοδοσίας
,
διακόπτης ρεύματος εδάφους
es
interruptor de la rampa
fr
interrupteur de la rampe
it
interruttore di rampa
nl
rampenschakelaar
pt
interruptor da rampa
ramp ten gevolge van menselijk optreden
ENVIRONMENT
da
menneskeskabt katastrofe
de
vom Menschen verursachte Katastrophe
el
ανθρωπογενής καταστροφή
en
man-made disaster
es
catástrofe de origen humano
fr
catastrophe anthropique
,
catastrophe causée par l'homme
,
catastrophe d'origine humaine
it
catastrofe provocata dall'uomo
pt
catástofre provocada pelo homem