Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paragem rápida
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
emergency shutdown
,
scram
es
parada de emergencia
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
pasta rápida
da
røsk stof
,
røskstof
de
röscher Stoff
el
πολτός χαμηλών βαθμών άλεσης
en
free stock
es
pasta cortada
,
pasta flaca
,
pasta larga
,
pasta magra
,
pasta sin refinar
fi
vähän jauhautunut sulppu
fr
pâte maigre
it
pasta magra
nl
droge stof
pt
massa magra
,
pasta magra
sv
fri mäld
,
mager mäld
pasteurização rápida
da
HTST-pasteurisering
de
HTST-Verfahren
el
παστερίωση υψηλής θερμοκρασίας και βραχείας διάρκειας
es
pasteurización a alta temperatura de corta duración
fr
HTST
,
pasteurisation à haute température et de courte durée
it
pastorizzazione rapida
,
procedimento H.T.S.T.
pt
procedimento HTST
pasteurización rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højpasteurisering
de
Kurzerhitzung
el
ταχεία παστερίωση
en
flash pasteurization
fi
iskukuumennus
fr
flash-pasteurisation
it
pastorizzazione lampo
nl
ultrasnelle pasteurisatie
sv
blixtpastörisering
pasteurización rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højpasteurisering
de
Kurzerhitzung
el
στιγμιαία παστερίωση
en
flash pasteurization
fr
flash-pasteurisation
it
pastorizzazione lampo
nl
pasteurisatie door verhitting
petición rápida
Communications
da
flash request
de
Zeichenanforderung
el
αίτημα αναλαμπής
en
flash request
fi
pursepyyntö
fr
signal de libération
nl
aanvraag tot uitzonderlijke dienstverlening
sv
flash request
piantagione forestale a rotazione rapida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
φυτεία δένδρων γρήγορης περιστροφής
en
fast rotation tree plantation
fr
plantation forestière à rotation(révolution)rapide
pluviómetro de resposta rápida
Technology and technical regulations
da
hurtigtvirkende regnmåler
de
Regenzellen mit schneller Antwortzeit
el
βροχόμετρο γρήγορης απόκρισης
en
rapid response rain gages
,
rapid response rain gauges
es
pluviómetro de respuesta rápida
fi
nopeavasteiset sademittarit
fr
batterie de pluviomètre à réponse rapide
nl
snelwerkende regenmeter
sv
regnmätare med snabb svarstid
popolazione in rapida crescita
da
hastig befolkningstilvækst
de
schnell wachsende Bevölkerung
el
ταχύτατα αυξανόμενος πληθυσμός
en
rapidly expanding population
es
población en crecimiento rápido
fr
population en accroissement rapide
it
popolazione in espansione
,
nl
snel groeiende bevolking
pt
população em rápida expansão
porta de acesso de desmontagem rápida
TRANSPORT
de
Zugangsklappe mit Schnellverschluß
el
θυρίδα προσιτότητας ταχείας αφαίρεσης
en
quick-lock maintenance door
es
puerta de acceso para mantenimiento rápido
fi
pikalukollinen huoltoluukku
fr
porte d'accès à démontage rapide
it
portello d'accesso dell'equipaggio
nl
onderhoudsdeur met snelsluiting
sv
underhållsdörr med snabblås