Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hora real de observación
da
reel observationstid
de
tatsächliche Beobachtungszeit
el
πραγματική ώρα παρατήρησης
en
actual time of observation
fi
todellinen säähavaintoaika
fr
heure réelle d'observation
it
ora reale d'osservazione
nl
werkelijke waarnemingstijd
pt
hora real de observação
sv
tidpunkt för observation
imagen real
Natural and applied sciences
da
reelt billede
,
virkeligt billede
de
reelles Bild
el
πραγματική εικόνα
en
real image
fr
image réelle
it
immagine invertita
,
immagine reale
nl
reeel beeld
pt
imagem real
importación real de servicios
ECONOMICS
da
den faktiske import af tjenester
de
tatsächliche Einfuhr von Dienstleistungen
el
πραγματικές εισαγωγές υπηρεσιών
en
actual imports of services
fr
importations réelles de services
it
importazioni effettive di servizi
nl
werkelijke invoer van diensten
pt
importações reais de serviços
importe real
FINANCE
da
faktisk beløb
de
tatsächlicher Kapitalertrag
el
πραγματικό ποσό
en
effective amount
fi
tosiasiallinen määrä
fr
montant notionnel
it
capitale di riferimento
nl
effectief theoretisch bedrag
pt
montante nocional efetivo
sv
faktiskt belopp
impuesto real
Taxation
bg
имуществен данък
de
Objektsteuer
,
Realsteuer
en
impersonal tax
fr
impôt réel
it
imposta reale
nl
zakelijke belasting
pt
imposto real
índice en tiempo real
Documentation
Information technology and data processing
da
tidstro register
de
Realzeitregister
el
ευρετήριο πραγματικού χρόνου
en
real-time index
fi
tosiaikainen hakemisto
fr
index en temps réel
it
indice in tempo reale
nl
bij-de-tijd register
,
onmiddellijk register
pt
índice em tempo real
sv
realtidsregister
informática distribuida en tiempo real orientada al objeto
Information technology and data processing
en
object oriented real-time distributed computing
fr
informatique répartie orientée-objet en temps réel
it
elaborazione distribuita in tempo reale orientata agli oggetti
Instituto Real Arabe de Planificación
Economic growth
en
API
,
Arab Planning Institute
es
API
,
fr
Institut arabe de planification
Instituto real de ciencias naturales de Bélgica
da
Det Kongelige Institut for Naturvidenskab i Belgien
de
Königliches Institut für Naturwissenschaften von Belgien
el
Βασιλικό Ινστιτούτο Φυσικών Επιστημών του Βελγίου
en
Royal Belgian Institute of Natural Sciences
fr
IRSNB
,
IRScNB
,
Institut royal des sciences naturelles de Belgique
it
Istituto reale di scienze naturali del Belgio
nl
KBIN
,
Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen
pt
Instituto Real de Ciências Naturais da Bélgica
intercambio de energía real
Electronics and electrical engineering
da
effektiv energiudveksling
,
faktisk energiudveksling
de
tatsaechlicher Energie-Austausch
el
ενεργός ανταλλαγή ενεργείας
en
actual exchange of energy
fi
todellinen energianvaihto
fr
échange d'énergie effectif
it
scambio di energia effettivo
nl
werkelijke energie-uitwisseling
pt
troca de energia efetiva
sv
verkligt energiutbyte