Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falha devida ao funcionamento real
da
defekt opstået under drift
de
im Echtbetrieb induzierter Defekt
el
ελάττωμα που προκαλείται υπό πραγματικές συνθήκες λειτουργίας
en
real service induced defect
fr
défaillance induite en service réel
it
guasto dovuto al funzionamento reale
nl
defekt bij werkelijk bedrijf
fecha de terminación real
Information technology and data processing
da
faktisk slutdato
de
Ist-Enddatum
el
πραγματική ημερομηνία περάτωσης
en
actual finish date
fi
todellinen lopetuspäivämäärä
fr
date réelle d'achèvement
it
data effettiva di fine
nl
werkelijke einddatum
pt
data de fim de tarefa
sv
faktiskt slutdatum
ficheiro real
Information technology and data processing
da
egentlig fil
,
reel fil
,
virkelig fil
de
reale Datei
el
πραγματικό αρχείο
en
real file
es
fichero real
fi
reaalitiedosto
fr
fichier réel
it
archivio reale
nl
werkelijk bestand
sv
reell fil
financial evaluation [insurance, banking, real estate]
da
finansielle vurderinger [forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom]
,
økonomiske vurderinger [forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom]
de
finanzielle Schätzungen [Versicherungs-, Bank-, Grundstücksangelegenheiten]
es
estimaciones financieras [seguros, bancos, inmuebles]
fr
estimations financières [assurances, banques, immobilier]
it
stime finanziarie [assicurazioni, banche, immobili]
nl
financiële ramingen of begrotingen [verzekeringen, banken, onroerend goed]
pt
avaliações financeiras [seguros, bancos, imobiliário]
sv
finansiell utvärdering [försäkring, bank, fastighet]
fixed real property municipal tax
Taxation
da
fikseret ejendomsskyld til kommunen
de
feste kommunale Grundsteuer
fr
impôt foncier forfaitaire communal sur les biens immobiliers
,
impôt foncier forfaitaire communal sur les propriétés bâties
it
imposta fondiaria forfettaria comunale sui fabbricati
nl
gemeentelijke forfaitaire belasting op onroerend goed
flow of concessional and non-concessional financial and real investment resources
da
strøm af koncessionelle og ikkekoncessionelle finansielle og reale investeringsmidler
el
ροή χρηματοδοτικών πόρων υπό ευνοϊκούς και μη όρους και πόρων για πραγματικές επενδύσεις
fr
flux de ressources financières et de ressources destinées à l'investissement réel à des conditions libérales et autres
it
flusso di risorse finanziarie e di investimenti reali a condizioni agevolate o di mercato
nl
stroom concessionele en niet-concessionele financiële middelen alsmede gelden voor investeringen
força real
Mechanical engineering
da
virkelig kraft
de
Betriebskraft
el
πραγματική δύναμη
en
actual force
es
fuerza real
fi
todellinen voima
fr
force réelle
nl
werkelijke kracht
sv
verklig kraft
frequência real
TRANSPORT
da
virkelig frekvens
de
aktuelle Fahrzeugfolgezeit
el
επίκαιρη χρονική διάρκεια επακολουθίας οχημάτων
en
actual headway
es
intervalo real
fi
todellinen vuoroväli
fr
fréquence réelle
,
intervalle de temps réel
ga
idirachar iarbhír
it
intertempo effettivo
nl
feitelijke tussenafstand
sv
verkligt fordonsavstånd i tid
funcionamento em tempo real
Communications
da
tidsdelt drift
,
tidstro kørsel
de
Echtzeitbetrieb
el
λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
en
real time operation
,
real-time operation
es
operación en tiempo real
fi
tosiaikatoiminto
fr
exploitation en temps réel
it
funzionamento in tempo reale
nl
real time operatie
pt
operação em tempo real
sv
realtidsbearbetning
Dostopnost