Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
en
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
it
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
nl
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
pt
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
hypothèses relatives à l'avarie
LAW
TRANSPORT
en
damage assumptions
es
supuestos de avería
fr
hypothèses d'avaries
,
hypothèses relatives aux avaries
,
il fixe les modalités relatives aux conditions ...
en
it shall determine in detail the conditions ...
indications relatives à la priorité
de
Prioritätsangaben
en
priority data
nl
prioriteitsgegevens
informations relatives à l'adoption d'autres actes
EUROPEAN UNION
da
oplysninger om vedtagelsen af andre retsakter
en
information on the adoption of other acts
informations relatives au secteur de contrepartie
el
πληροφορίες για τους αντίστοιχους τομείς
en
counterpart sector information
nl
informatie over de tegenpartijsector
instruction des propositions relatives aux fonds fiduciaires
FINANCE
en
processing of trust fund proposals
es
tramitación de propuestas de fondos fiduciarios
inventaire de toutes les connaissances relatives à la reproduction humaine et à la biomédecine
en
compilation of all knowledge related to human reproduction and biomedicine
l'adoption des directives relatives à l'examen pratiqué à l'Office
LAW
de
die Genehmigung von Richtlinien für die vom Amt durchgeführte Prüfung
en
the adoption of the guidelines for examination in the Office
es
la adopción de las directrices relativas al examen que la Oficina habrá de llevar a cabo
it
l'adozione delle direttive concernenti l'esame effettuato presso l'Ufficio
les délibérations du Conseil relatives à...
EUROPEAN UNION
da
Rådets afgørelser i...
de
Beschlüsse des Rates über...
el
οι αποφάσεις του Συμβουλίου σχετικά με...
en
acts of the Council on...
es
El Consejo...en sus deliberaciones relativas a...
it
le deliberazioni del Consiglio relative ad...
nl
de besluiten van de Raad inzake...
pt
as deliberações do Conselho relativas a...