Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommandation concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routiers
TRANSPORT
de
Empfehlung betreffend die Arbeits- und Ruhezeiten im Strassentransport
en
Hours of Work and Rest Periods (Road Transport) Recommendation, 1979
,
Recommendation concerning Hours of Work and Rest Periods in Road Transport
es
Recomendación sobre duración del trabajo y períodos de descanso (transportes por carretera), 1979
,
Recomendación sobre duración del trabajo y períodos de descanso en los transportes por carretera
fr
Recommandation sur la durée du travail et les périodes de repos (transports routiers), 1979
nl
Aanbeveling betreffende arbeids- en rusttijden (wegvervoer), 1979
,
Aanbeveling betreffende arbeids- en rusttijden in het wegvervoer
régime de mis au repos de l'intestin
da
intervalmadning
de
Pausennahrung
el
μεσοπαροξυστική διατροφή
en
intervallary food
es
régimen de reposo intestinal
pt
dieta de repouso intestinal
régime de mise au repos de l'intestin
da
intervalmadning
de
Pausennahrung
el
κατάσταση ήπιων περισταλτικών κινήσεων του εντέρου
,
κατάσταση υπολειτουργίας του εντέρου
en
intervallary food
es
régimen de reposo intestinal
it
regime di messa a riposo dell'intestino
nl
intestinaal rustdieet
pt
dieta de repouso intestinal
régime de repos journalier
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Regelung der Tagesruhezeit
,
Tagesruhezeitregelung
réglementation du temps de repos
Health
da
11-timers-reglen
,
hviletidsregel
de
Ruhezeit
el
κανονισμοί για την διάρκεια της ανάπαυσης
en
rest time rules
,
the 11-hour rule
es
regla de las 11 horas
,
reglamento de descanso laboral
fr
règle des onze heures
,
it
la regla delle 11 ore di riposo
,
regole del periodo di riposo
nl
reglementering van de rusttijd
pt
norma das onze horas
,
normas de descanso
sv
dygnsvila
Règlement d'exécution de la loi fédérale sur le repos hebdomadaire
LAW
de
Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die wöchentliche Ruhezeit
it
Regolamento d'esecuzione della legge federale sul riposo settimanale
repérage des voies au repos
Communications
da
markeret hvilekanal
de
Erkennung der nicht genutzten Kanäle
el
σημαδεμένο αδρανές κανάλι
en
MIC
,
marked idle channel
es
CMD
,
canal marcado disponible
fr
RVR
,
it
MIC
,
canale libero marcato
nl
MIC
,
gemarkeerd onbezet kanaal
repos/pause/abris/foyer/résidu/arrêté de compte/reste/ restant
enrest
deRuhe/Rest/Heim/Rechnungs-/ Kontenabschluss/übrig
itriposo/resto/resto/residuo/resto/avanzo/supporto/restante
ruпокой/отдых/сон/перерыв/пауза/передышка/остальной
slpočitek/počivanje/mir(ovanje)/oddih/počivališče/ostanek/preostali
hrpočinak/odmor/predah/mir(ovanje)/odmorište/ostatak/preostali
srодмор/станка/пауза/мир(овање)/одмаралиште/остали
Dostopnost