Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución absolutoria
LAW
da
frifindelse
,
frikendelse
el
αθωωτική απόφαση
en
acquittal
es
absolución
,
fi
vapauttava tuomio
fr
acquittement
it
proscioglimento
pt
absolvição
sk
zbavenie obvinenia
resolución administrativa
da
administrativ afgørelse
,
forvaltningsafgørelse
de
Bescheid
,
Verwaltungsentscheidung
,
Verwaltungsmassnahme
,
amtliche Verfuegung
,
behoerdliche Anordnung
,
behoerdliche Verfuegung
el
διοικητική απόφαση
en
administrative ruling
fi
hallintopäätös
fr
décision administrative
ga
rialú riarthach
lt
administracinis sprendimas
pt
decisão administrativa
sv
förvaltningsbeslut
resolución administrativa del litigio
LAW
FINANCE
da
bilæggelse af tvisten ad administrativ vej
de
Beilegung der Streitigkeit auf dem Verwaltungswege
el
διοικητική επίλυση της διαφοράς
en
administrative resolution of the discrepancy
fr
règlement administratif du différend
it
soluzione amministrativa del ricorso
nl
administratieve regeling van het geschil
pt
resolução administrativa do diferendo
resolución alternativa de litigios
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
alternativní řešení sporů
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
alternative dispute resolution
,
out-of-court dispute resolution
,
out-of-court settlement of disputes
es
ADR
,
RAL
,
modalidades alternativas de solución de conflictos
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de règlement d...
resolución alternativa de litigios en materia de consumo
LAW
en
CADR
,
alternative dispute resolution for consumer disputes
,
consumer ADR
es
RAL en materia de consumo
,
fr
RELC
,
règlement extrajudiciaire des litiges de consommation
ga
réiteach malartach díospóidí ar dhíospóidí tomhaltóirí
nl
ADR consumenten
,
alternatieve beslechting van consumentengeschillen
resolución angular
Communications
da
vinkelopløsning
,
vinkelopløsningsevne
de
Winkelauflösung
,
Winkelauflösungsvermögen
el
γωνιακή ανάλυση
en
angular resolution
fi
kulmaerottelukyky
fr
pouvoir séparateur angulaire
,
résolution angulaire
it
potere risolutore angolare
,
potere separatore angolare
,
risoluzione angolare
nl
hoekresolutie
,
hoekscheidend vermogen
pt
resolução angular
sv
vinkelupplösning
resolución arbitral
LAW
da
voldgiftsafgørelse
,
voldgiftskendelse
de
Schiedsspruch
el
απόφαση διαιτησίας
es
arbitrio judicial
,
laudo arbitral
,
fi
välimiesoikeuden päätös
fr
décision arbitrale
,
décision d'arbitrage
it
lodo arbitrale irrituale
pt
decisão arbitral
,
decisão de arbitragem
sv
skiljedom
resolución bancaria
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране
,
преструктуриране на кредитни институции
cs
řešení krize bank
,
řešení krize finančních institucí
,
řešení problémů bank
da
afvikling
,
bankafvikling
,
banksanering
de
Abwicklung
,
Bankenabwicklung
,
Reorganisation von Kreditinstituten
el
ανάταξη του τραπεζικού τομέα
,
εξυγίανση
,
εξυγίανση των τραπεζών
en
bank resolution
,
resolution
,
resolving financial institutions
es
resolución de crisis bancaria
,
resolución de entidades de crédito
et
kriisilahendus
,
pankade solveerimine
,
solveerimine
fi
kriisinratkaisu
,
pankkialan kriisinratkaisu
,
pankkien kriisinratkaisu
,
pankkikriisin ratkaisu
fr
résolution de la défaillance bancaire
,
résolution des défaillances bancaires
ga
réiteach bainc
,
réiteach baincéireachta
hu
bankszanálás
,
szanálás
it
risoluzione bancaria
,
risoluzione delle banche
,
risoluzione nel settore bancario
lt
bankų pertvarkymas
,
pertvarkymas
lv
banku noregulējums
,
finanšu iestāžu noregulējums
,
noregulējums
mt
riżoluzzjoni
,
riżoluzzjoni bankarja
,
riżoluzzjoni ta' bank...
resolución con fuerza de cosa juzgada
LAW
da
endelig afgørelse
,
retskraftig afgørelse
,
retskraftig dom
de
rechtskräftige Entscheidung
,
rechtskräftiges Urteil
el
οριστική απόφαση
,
τελεσίδικη απόφαση
en
decision which has become final
,
final decision
,
judgment which has become final
,
judgment which has entered into force
,
judgment which has obtained the force of "res judicata"
,
judgment which has the force of "res judicata"
,
judgment which is res judicata
,
sentence having obtained the force of "res judicata"
es
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
,
sentencia con autoridad de cosa juzgada
,
sentencia con fuerza de cosa juzgada
,
sentencia firme
,
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
fi
lainvoimainen päätös
,
lainvoimainen tuomio
,
lainvoimaiseksi tullut päätös
,
lainvoiman saanut tuomio
fr
décision passée en force de chose jugée
ga
breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis
hu
jogerős határozat
,
jogerős ítélet
it
decisione definitiva
,
decisione passata in giudicato
,
sentenza passata in giudicato
lv
likumīgā spēkā stājies spri...