Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución de transmisión nominal
Information technology and data processing
el
ονομαστική ευκρίνεια διαβίβασης
en
NTR
,
nominal transmitting resolution
es
NTR
,
fr
NTR
,
résolution de transmission
pt
NTR
,
resolução de transmissão
resolución de un analizador
ENVIRONMENT
da
analysators opløsningsevne
de
Auflösung eines Analysators
el
διακριτική ικανότητα αναλυτή
en
analyser resolution
,
analyzer resolution
fi
analysaattorin erotuskyky
,
analysaattorin resoluutio
fr
résolution d'un analyseur
ga
taifeach anailíseora
nl
resolutie van een analysator
pt
resolução de um analisador
sv
instrumentets upplösning
resolución de un sintetizador
Electronics and electrical engineering
da
synthesizer-opløsningsevne
el
διακριτική ικανότητα συνθεσιοποιητή
en
synthesiser resolution
,
synthesizer resolution
fi
syntetisaattorin erottelukyky
fr
pouvoir de résolution d'un synthétiseur
,
résolvance d'un synthétiseur
it
potere di risoluzione di un sintetizzatore
nl
synthesizerresolutie
pt
resolução de um sintetizador
sv
synthesizer upplösning
resolución de urgencia
Parliament
da
hastende beslutning
de
Entschließung zu dringlichen Themen
el
κατεπείγον ψήφισμα
en
resolution on urgent subjects
fr
résolution d'urgence
it
risoluzione di urgenza
nl
urgentieresolutie
pt
resolução urgente
resolución dictada en materia civil por una jurisdicción penal
EUROPEAN UNION
LAW
da
straffedomstolens afgørelse vedrørende civilt søgsmål
de
Entscheidung von einem Strafgericht,in der über zivilrechtliche Ansprüche erkannt ist
el
απόφαση που εκδόθηκε σε αστικό θέμα από ποινικό δικαστήριο
en
judgment given in civil matters by a criminal court
fr
décision rendue en matière civile par une juridiction répressive
it
decisione pronunciata in materia civile da una giurisdizione penale
nl
beslissing van de strafrechter op een burgerlijke vordering
pt
decisão proferida em matéria civil por um tribunal criminal
resolución dictada en rebeldía
LAW
da
udeblivelsesafgørelse
de
Versäumnisentscheidung
el
απόφαση που εκδόθηκε ερήμην
en
judgment in default of appearance
fr
décision par défaut
,
décision prononcée par défaut
,
décision rendue par défaut
it
decisione pronunciata in contumacia
nl
bij verstek gegeven beslissing
pt
decisão proferida à revelia
resolución ejecutoria
LAW
da
eksigibel afgørelse
de
vollstreckbare Entscheidung
el
εκτελεστή απόφαση
en
enforceable decision
,
enforceable judgment
fi
täytäntöönpanokelpoinen tuomio
fr
décision exécutoire
it
decisione esecutiva
nl
uitvoerbaar bevel
,
uitvoerbare beslissing
pt
decisão executiva
ro
decizie care constituie titlu executoriu
sv
verkställbar dom
resolución ejecutoria con carácter provisional
LAW
de
vorläufig vollstreckbare Entscheidung
el
προσωρινώς εκτελεστή απόφαση
en
provisionally enforceable judgment
fr
décision exécutoire par provision
it
decisione esecutiva a titolo provvisorio
nl
voorlopige uitvoerbare uitspraak
pt
decisão com força executória a título provisório
sk
predbežne vykonateľný rozsudok
sv
verkställbar, interimistisk dom
resolución en cuanto al fondo
EUROPEAN UNION
LAW
da
en realitetsafgørelse
de
eine Sachentscheidung
el
απόφαση ως προς την ουσία
en
a decision on an issue of substance
,
decision on the merits
fr
une décision au fond
it
una decisione nel merito
nl
een materiële beslissing
pt
decisão sobre o fundo da causa
resolución en el tiempo
Communications
da
tidsopløsning
el
διακριτότητα στο χρόνο
en
time resolution
es
resolución temporal
fi
aikaresoluutio
fr
pouvoir de résolution dans le temps
,
résolution temporelle
it
risoluzione temporale
nl
tijdresolutie
pt
resolução temporal
sv
tidsupplösning