Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organismo responsable de la explotación de vehículos espaciales
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
rumadministration
el
οργανισμός εκμετάλλευσης διαστημοπλοίων
en
spacecraft operator
fi
avaruusaluksen käyttäjä
fr
exploitant d'engins spatiaux
it
organismo responsabile di un veicolo spaziale
nl
instantie voor ruimtevoertuigbeheer
pt
organismo responsável pela exploração de naves espaciais
organismo responsable de la formación de precios de referencia
FINANCE
da
referenceorgan
de
Referenzkursträger
el
οργανισμός καθορισμού τιμών αναφοράς
en
price source sponsor
fi
hintatietojen ylläpitäjä
fr
organisme producteur et diffuseur de prix de référence
it
price source sponsor
nl
instantie die als bron van koersinformatie fungeert
pt
responsável pelos preços de referência
sv
de som tillhandahåller referenskurser
órgano responsable de la solución extrajudicial de litigios
LAW
da
organ for udenretslig bilæggelse
,
organ med ansvar for udenretslig bilæggelse af tvister
de
aussergerichtliches Beschwerdeorgan
en
dispute settlement body
,
extrajudicial body
,
out-of-court body
,
out-of-court complaint body
es
órgano extrajudicial
,
fi
tuomioistuimen ulkopuolinen riidanratkaisuelin
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitoja ratkaiseva elin
fr
organe chargé du règlement extrajudiciaire des litiges
,
organe de résolution extrajudiciaire des litiges
,
organe extrajudiciaire
it
organo extragiudiziale
,
organo responsabile per la risoluzione extragiudiziale delle controversie
nl
buitengerechtelijk orgaan
,
geschilbeslechtingsorgaan
,
orgaan dat verantwoordelijk is voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen
sv
instans för utomrättslig reglering av tvister
parenté responsable
SOCIAL QUESTIONS
en
planned parenthood
,
responsible parenthood
es
planificación de la familia
,
procreación responsable
fr
parenté planifiée
,
procréation responsable
sk
plánované rodičovstvo
Parte contratante responsable de la entrada
POLITICS
de
für die Einreise verantwortliche vertragspartei
el
συμβαλλόμενο μέρος αρμόδιο για την είσοδο
en
Contracting Party responsible for the entry
fr
partie contractante responsable de l'entrée
it
parte contraente responsabile dell'entrata
nl
voor de binnenkomst verantwoordelijke overeenkomstsluitende partij
pt
parte contratante responsável pela entrada
Parte Contratante responsable del examen de la solicitud de asilo
LAW
Rights and freedoms
de
Vertragspartei, die für die Behandlung des Asylbegehren zuständig ist
fr
Partie Contractante responsable du traitement de la demande d'asile
nl
verantwoordelijke Overeenkomstsluitende Partij voor de behandeling van het asielverzoek
pt
Parte Contratante responsável pelo tratamento do pedido de asilo
partie civilement responsable
LAW
de
zivilrechtlich haftbare Partei
en
party incurring third party liability
,
person liable for damages
fi
korvausvelvollinen
,
yksityisoikeudellisesti vastuussa oleva asianosainen
it
parte responsabile civilmente
,
persona civilmente responsabile
nl
burgerlijk verantwoordelijke partij
,
burgerrechtelijk aansprakelijkepartij
,
civielrechtelijk aansprakelijke partij
pt
parte civilmente responsável
,
pessoa com responsabilidade meramente civil
sv
civilrättsligt ansvarig part
Dostopnost