Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Subcomité responsable de la lucha contra la delincuencia organizada
EUROPEAN UNION
LAW
de
für die Bekämpfung der Kriminalität zuständiger Unterausschuss
en
subcommittee which adresses the fight against crime
fr
sous-comité de la lutte contre la criminalité organisée
nl
subcomité belast met de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
sur présentation de la partie contractante responsable
nl
op voordracht van de verantwoordelijke verdragsluitende partij
tiers responsable
da
ansvarlig tredjemand
de
haftpflichtiger Dritter
el
υπεύθυνος τρίτος
en
responsible third party
it
terzo responsabile
nl
aansprakelijke derde
tiers responsable
da
ansvarlig tredjemand
de
haftpflichtiger Dritter
en
responsible third party
it
terzo responsabile
nl
aansprakelijke derde
tiers responsable
EUROPEAN UNION
da
ansvarlig tredjemand
de
haftpflichtiger Dritter
el
υπεύθυνος τρίτος
en
responsible third party
it
terzo responsabile
nl
aansprakelijke derde
pt
terceiro responsável
transfert du demandeur d'asile de l'Etat membre dans lequel la demande d'asile a été présentée à l'Etat membre responsable
Migration
de
Überstellung des Asylbewerbers durch den Mitgliedstaat, in dem der Asylantrag gestellt wurde, an den für die Prüfung des Asylantrags zuständigen Mitgliedstaat
el
μεταγωγή του αιτούντος από το κράτος μέλος όπου ζήτησε άσυλο στο κράτος μέλος που είναι αρμόδιο
en
transfer of the applicant for asylum from the Member State where the application was lodged to the Member State responsible
mt
it-trasferiment tal-applikant għall-ażil mill-Istat Membru fejn tintefa' l-applikazzjoni lejn l-Istat Membru responsabbli
nl
overdracht van de asielzoeker van de lidstaat waarbij het asielverzoek is ingediend aan de verantwoordelijke lidstaat
unité responsable
Accounting
bg
отчитаща се стопанска единица
da
regnskabspligtig enhed
en
accountable entity
,
reporting entity
es
entidad cuentadante
,
órgano cuentadante
fi
raportoiva yksikkö
fr
entité comptable
,
it
entità contabile
nl
rapporterende huishouding
sv
rapporterande enhet
vétérinaire officiel responsable du marché
Health
da
embedsdyrlæge,der er ansvarlig for markedet
de
für den Markt zuständiger amtlicher Tierarzt
el
επίσημος κτηνίατρος υπεύθυνος της αγοράς
en
official veterinary responsible for the market
es
veterinario oficial responsable del mercado
it
veterinario ufficiale responsabile del mercato
nl
bevoegde dierenarts voor het veemarktterrein
pt
veterinário oficial responsável pelo mercado
Vicepresidente primero responsable de Mejora de la Legislación, Relaciones Interinstitucionales, Estado de Derecho y Carta de los Derechos Fundamentales
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
Vicepresidente responsable de Fomento del Empleo, Crecimiento, Inversión y Competitividad
Economic growth
Competition
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за работните места, растежа, инвестициите и конкурентоспособността
cs
místopředseda (místopředsedkyně) pro pracovní místa, růst, investice a konkurenceschopnost
da
næstformand med ansvar for vækst, beskæftigelse, investeringer og konkurrenceevne
de
Vizepräsident für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit
,
Vizepräsidentin für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για Θέσεις Εργασίας, την Μεγέθυνση, τις Επενδύσεις και την Ανταγωνιστικότητα
en
Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness
et
töökohtade, majanduskasvu, investeeringute ja konkurentsivõime eest vastutav asepresident
fi
työllisyydestä, kasvusta, investoinneista ja kilpailukyvystä vastaava varapuheenjohtaja
fr
vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité
ga
an Leas-Uachtarán um Poist, Fás, Infheistíocht agus Iomaíochas
hr
pot...
Dostopnost