Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jante de roda
Electronics and electrical engineering
da
fælg
,
hjulkant
de
Radkranz
el
ζάντα τροχού
,
στεφάνη τροχού
en
rim of a wheel
es
llanta de rueda
fr
jante de roue
it
cerchione di ruota
nl
velg
,
wielvelg
jante de roda
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovskivebane
de
Seilrollenkranz
el
στεφάνη τροχαλίας συρματοσχοίνου
en
pulley rim
es
llanta de polea
fi
vetopyörän kehä
,
vetopyörän reunus
fr
jante de poulie
it
bordo della puleggia
nl
leischijfkrans
sv
fälgkrans på brytskivehjul
lapidação brilhante à roda
de
Brillantschnitt
el
Στιλπνό σκάλισμα με τροχό
en
brilliant cutting
es
talla brillante con rueda
fi
briljanttihionta
fr
gravure à la roue
,
taille à la roue
it
incisione lucida
,
molatura a routa
nl
briljantsnede
sv
briljantslipning
lapidação com roda de abrir
Iron, steel and other metal industries
da
grovslibning
,
ruslibning
de
Rauschleifen
,
Reißen
,
Vorreißen
,
Vorschleifen
,
Vorschneiden
el
ξεχόνδρισμα
en
rough cutting
,
roughing
es
desbastado
,
desbaste
fi
esihionta
,
karkeahionta
fr
ébauchage
,
ébauche
it
molatura greggia
nl
ebaucheren
,
voorslijpen
pt
lapidação em bruto
sv
grovlipning
lapidação com roda de passar
Iron, steel and other metal industries
da
dosering
,
finslibning
de
Feinschleifen
,
Feinschneiden
,
Schneiden
el
λείο ταγιάρισμα
en
fine cutting
,
smoothing
es
talla
fi
hienohionta
fr
doucissage(F)
,
taille proprement dite
it
molatura fine
nl
fijnslijpen
,
tailleren
pt
lapidação fina
sv
finslipning
lapidação decorativa em roda vertical
Iron, steel and other metal industries
da
dekorationsslibning på lodret slibehjul
,
mønsterslibning på lodret slibehjul
de
Kugeln
el
διακόσμηση με ταγιάρισμα
en
decorative cutting on vertical wheel
es
talla al torno
,
tallado al torno
fr
taille au tour
it
intaglio a mola verticale
nl
sierslijpen met de hand
sv
mönsterslipning
largura da roda
Mechanical engineering
da
hjulbredde
de
Kranzbreite
el
πλάτος στεφάνης
en
rim width
es
anchura de la rueda
fr
largeur de la roue
it
larghezza della ruota
nl
wormwielbreedte
largura do dente da roda cónica
Mechanical engineering
da
tandbredde for konisk tandhjul
de
Zahnbreite am Kegelrad
el
πλάτος δοντιού κωνικού οδοντωτού τροχού
en
facewidth of bevel gear
es
anchura del diente de la rueda cónica
fr
largeur de denture de la roue conique
it
larghezza di dentatura della ruota conica
nl
tandbreedte van het kegeltandwiel
largura efetiva do dente da roda cónica
Mechanical engineering
da
effektiv tandbredde for konisk tandhjul
de
effektive Zahnbreite am Kegelrad
el
ενεργό πλάτος παρειάς δοντιού κωνικού οδοντωτού τροχού
en
effective face width of bevel gear
es
anchura efectiva de diente de la rueda cónica
fr
largeur de denture effective de la roue conique
it
larghezza effettiva della ruota conica
nl
effektieve tandbreedte van het kegeltandwiel
lingueta da roda motriz de despertar
da
spærkegle til vækker-fjederhjul
de
Klinke fuer Weckwerk-Antriebsrad
en
alarm power wheel click
es
trinquete de rueda motriz de despertador
fi
herätyskoneiston voimarattaan telkihaka
fr
cliquet de roue motrice de réveil
it
cricco della ruota motrice della sveglia
sv
spärr för väckarverkspärrhjul