Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolo equalizador
da
egalisérvalse
de
Egalisierwalze
el
κύλινδρος στρωσίματος
en
evener roll
fi
tasoitustela
fr
rouleau égalisateur
it
cilindro equalizzatore
,
cilindro rettificatore
,
rullino equalizzatore
nl
egaliseerwals
pt
rolo igualador
rolo equalizador
Iron, steel and other metal industries
da
spredevalse
de
Egalisierwalze
el
εξομοιωτικός κύλινδρος
en
doctor roll
es
rodillo igualador
fr
rouleau égalisateur
it
rullo ugualizzatore
nl
verdeelwals
rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda
Technology and technical regulations
da
rense-børstevalse på dækselkarte
,
rense-børstevalse på kartedæksel
de
Deckelputzwalze einer Deckelkarde
el
βούρτσα καθαρισμού ψάθας λαναριού
en
flat stripping brush roller of a flat card
es
cilindro desborrador limpiador de los chapones de una carda de chapones
fr
rouleau débourreur nettoyeur des chapeaux d'une carde à chapeaux
sv
rensvals för flatsavfall i flatskarda
rolo espremedor
da
kalandervalse
,
kar
,
rulle
,
valse
el
κύλινδρος
en
bowl
es
cilindro
,
cuba
,
rodillo
,
tina
fi
allas
,
kalanteritela
fr
bol
,
cuve
it
vaschetta
nl
wals
pt
cuba
,
tina
sv
kar
,
vals
rolo espremedor
Technology and technical regulations
da
pressevalse
de
Quetschwalze
el
πιεστικός κύλινδρος
en
squeeze roller
fi
puristusvalssi
fr
rouleau essoreur
pt
cilindro espremedor
,
sv
avpressningsvals
,
urpressningsvals
rolo esticador
Mechanical engineering
de
Streckwalze
el
κύλινδρος τάνυσης
en
stretch roll
fi
kiristystela
fr
rouleau tendeur
it
rullo tendifeltro
nl
strekwals
pt
rolo tensor
rolo esticador
Iron, steel and other metal industries
da
udligningsvalse
de
Bandzugregelwalze
,
Taenzerwalze
el
ρυθμιστικός κύλινδρος πιέσεως
en
take up roll
es
rodillo regulador de la tensión
fr
rouleau tendeur
it
rullo ballerino
,
rullo regolatore della tensione del nastro
,
rullo tenditore
nl
bandstrekrol
,
bandstrekwals
rolo estrelado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ristehjul
,
risthjul
,
soldhjul
,
stjernerulle
,
tromlerulle
de
Siebrad
el
αστεροειδής κύλινδρος
en
reel roller
es
disco de estrella
,
rastrillo rodante
fr
rouleau en étoiles
it
rullo stellare
,
ruota stellata
nl
zeefrol
Dostopnost