Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
food self-sufficiency
de
Unabhängigkeit bei der Lebensmittelversorgung
ga
neamhthuilleamaíoch i soláthar bia
foreign self-employed person
LAW
Migration
bg
самостоятелно заето лице чужденец
cs
cizinec OSVČ
,
cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou
,
zahraniční pracovník, který je osobou samostatně výdělečně činnou
da
udenlandsk selvstændig erhvervsdrivende
de
ausländischer Selbstständiger
el
αλλοδαπός μη μισθωτός εργαζόμενος
es
trabajador extranjero por cuenta propia
et
välismaalasest füüsilisest isikust ettevõtja
fi
ulkomainen itsenäinen ammatinharjoittaja
fr
travailleur étranger non salarié
ga
oibrí eachtrannach féinfhostaithe
hu
külföldi önálló vállalkozó
it
lavoratore autonomo straniero
lt
savarankiškai dirbantis užsienietis
lv
pašnodarbināta persona ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani li jaħdem għal rasu
nl
buitenlandse zelfstandige
,
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht
pl
cudzoziemiec pracujący na własny rachunek
ro
lucrător străin care desfășoară activități independente
sl
samozaposleni tujec
,
tuja samozaposlena oseba
sv
utländsk egenföretagare
franchise self-financing
da
selvfinansiering af en franchise
de
Selbstfinanzierung des Franchisesystems
el
αυτοχρηματοδότηση του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
es
autofinanciación
fi
franchise-toiminnan omarahoitus
fr
autofinancement d'une franchise
ga
féinmhaoiniú saincheadúnais
it
autofinanziamento del franchising
nl
zelffinanciering van een franchise-organisatie
pt
autofinanciamento
sv
självfinansiering av franchise
freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
etableringsfriheden indebærer adgang til at optage selvstændig erhvervsvirksomhed
de
die Niederlassungsfreiheit umfasst die Aufnahme selbstaendiger Taetigkeiten
el
η ελευθερία εγκαταστάσεως περιλαμβάνει την ανάληψη μη μισθωτών δραστηριοτήτων
es
la libertad de establecimiento comprenderá el acceso a las actividades no asalariadas
fr
la liberté d'établissement comporte l'accès aux activités non salariées
it
la liberta'di stabilimento comporta l'accesso alle attivita'non salariate
nl
de vrijheid van vestiging omvat de toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
a liberdade de estabelecimento compreende o acesso às atividades não assalariadas
sv
etableringsfriheten skall innefatta rätt att starta och utöva verksamhet som egenföretagare
freedom of self-determination
deRecht auf Selbstbestimmung
frlibre disposition de soi-même
itlibertà di disporre di se stessi
ruправо самоопределения
slpravica do samoodločbe
hrsloboda samoodređenja
srслобода самоопредељења
freedom to take up and pursue activities as self-employed persons
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til ad udøve selvstændig virksomhed
de
Zugang zu selbständigen Tätigkeiten
el
πρόσβαση σε μη μισθωτές δραστηριότητες
es
ejercicio de actividades por cuenta propria
fr
accès aux activités non-salariées
it
accesso alle attività indipendenti
nl
toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
acesso às atividades não assalariadas
free-flow self-service restaurant
AGRI-FOODSTUFFS
en
scramble
fr
buffet multipoint
,
distribution éclatée
free movement of self-employed persons
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
ελεύθερη κυκλοφορία των ελεύθερων επαγγελματιών
free self-identification
bg
свободно самоопределение
cs
právo na sebeidentifikaci
da
selvidentificering
de
freie Selbstidentifikation
el
ελεύθερος αυτοπροσδιορισμός
es
libre identificación
et
vaba enesemääramine
fi
itsemäärittely
ga
féinaithint shaor
it
principio della libera autoidentificazione
lt
laisvas tapatybės pasirinkimas
lv
brīva pašidentifikācija
mt
awtoidentifikazzjoni ħielsa
nl
vrijwillige zelfidentificatie
pl
zasada wolnego samookreślenia
pt
autoidentificação livre
ro
principiul autoidentificării
sk
právo na sebaidentifikáciu
sl
svobodna samoopredelitev
sv
fri självidentifikation
Dostopnost