Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħlas lura ta' self bil-quddiem
da
tilbagebetaling af acontobeløb
,
tilbagebetalte acontobeløb
de
Rückzahlung von Abschlagszahlungen
el
επιστροφή προκαταβολών
en
repayment of advances
es
devolución de anticipos
fi
ennakkorahoituksena maksettujen maksujen palautukset
fr
reversement d'acomptes
it
riversamento di acconti
nl
vooruitbetalingen die zijn terugbetaald
sv
återbetalning av förskott
ħlas ta' self
bg
такса за заемане (на ценни книжа)
de
Leihgebühr
,
Wertpapierleihgebühr
el
τέλος δανεισμού
en
lending fee
,
securities lending fee
es
honorarios del préstamo
et
laenuks andmise teenustasu
fi
lainaksi antamisesta perittävä palkkio
,
lainauksesta saatu korvaus
fr
honoraires de prêt
it
commissione di prestito
,
commissione sulle operazioni di prestito titoli
lt
skolinimo mokestis
lv
aizdevuma maksa
pt
taxa de empréstimo
,
taxa de empréstimo de valores mobiliários
sl
provizija za izposojanje vrednostnih papirjev
,
provizija za posojilo
Houzel self-retaining retractor
da
Houzels selvholdende bugvægsspekulum
de
Bauchspekulum nach Houzel
el
αυτοσυγκρατούμενον άγκιστρον του HOUZEL
en
Houzel abdominal speculum
,
es
retractor abdominal de Houzel
fr
écarteur automatique abdominal de Houzel
nl
retractor van Houzel
,
sperhaak van Houzel
hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness
da
hydraulisk, mobil understøttelse for alle lagtykkelser
de
schreitender hydraulischer Ausbau fuer alle Maechtigkeitsbereiche
fr
soutènement hydraulique marchant pour toutes les ouvertures
it
armamento idraulico marciante per qualsiasi spessore di banco
nl
hydraulische wandelondersteuning voor alle laagdikten
ideal self-excitation
Electronics and electrical engineering
da
ideal selvexcitering
,
ideal selvmagnetisering
de
ideale Selbsterregung
el
ιδανική αυτοδιέγερση
es
autoexcitación ideal
fr
auto-excitation complète
it
autoeccitazione ideale
nl
ideale kritieke zelfbekrachtiging
pt
autoexcitação ideal
sv
full självmagnetisering
ideas of self-depreciation
da
mindreværdskomplex
de
Kleinheitsideen
el
αυτοεξευτελιστικές ιδέες
,
ιδέες αυτοϋποτιμήσεως
es
micromanía
fr
idées de dévalorisation
it
micromania
nl
kleinheidswaan
,
micromania
pt
ideias de autodesvalorização
if you want a thing done do it your self
Humanities
fr
on n'est jamais si bien servi que par soi-même
imaginary self-defence
dePutativnotwehr
frfait pour l'auteur de se croire à tort en état de légitime défense
itlegittima difesa putativa
ruмнимая необходимая оборона
sldomnevni silobran
hrputativna/tobožnja nužno obrana
srпутативна/тобожња нужна одбрана
impenji ta’ self mogħtija
Financing and investment
bg
издадени кредитни ангажименти
cs
poskytnuté úvěrové přísliby
de
erteilte Kreditzusagen
el
αναληφθείσες δανειακές υποχρεώσεις
en
loan commitments given
es
compromiso de préstamo concedido
et
võetud siduvad laenuandmiskohustused
fi
annetut lainasitoumukset
fr
engagement de prêt donné
ga
gealltanais iasachta tugtha
hu
adott hitelnyújtási elkötelezettségek
it
impegno all'erogazione di prestiti dato
lt
suteikti kreditavimo įsipareigojimai
lv
sniegtās aizdevumu saistības
nl
verstrekte toegezegde leningen
pl
udzielone zobowiązania do udzielenia pożyczki
pt
compromissos de empréstimo dados
ro
angajament de creditare dat
sk
poskytnuté úverové prísľuby
sl
prevzete obveznosti iz kreditov
sv
låneåtagande
impenji ta’ self riċevuti
Financing and investment
bg
получени кредитни ангажименти
cs
přijaté úvěrové přísliby
de
empfangene Kreditzusagen
el
απαιτήσεις από δανειακές υποχρεώσεις
en
loan commitments received
es
compromiso de préstamo recibido
et
siduvad laenuandmiskohustused aruande esitaja ees
fi
saadut lainasitoumukset
fr
engagement de prêt reçu
ga
gealltanais iasachta faighte
hu
kapott hitelnyújtási elkötelezettségek
it
impegno all'erogazione di finanziamenti ricevuto
lt
gauti kreditavimo įsipareigojimai
lv
saņemtās aizdevumu saistības
nl
ontvangen toegezegde leningen
pl
otrzymane zobowiązania do udzielenia pożyczki
pt
compromissos de empréstimo recebidos
ro
angajament de creditare primit
sl
prejete obveze iz kreditov
sv
erhållet lånelöfte