Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patient's right of self-determination
da
patientens ret til selvbestemmelse
de
individuelle Sebstbestimmung des Untersuchten
el
δικαίωμα αυτοπροσδιορισμού του αρρώστου
es
autodeterminación individual de la persona examinada
fi
potilaan itsemääräämisoikeus
fr
autodétermination individuelle du patient
it
autodeterminazione del soggetto
nl
individuele zelfbestemming van de onderzochte
pt
autodeterminação individual da pessoa observada
sv
patientens självbestämmanderätt
pay self
dezahlen Sie an mich
frpayez à moi-même
itpagare a me stesso
ruплатите мне самому
slplačajte meni samemu
hrplatite meni samome
srплатите мени самоме
period of self-employment
SOCIAL QUESTIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeiten einer Selbständigentätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
es
período de actividad por cuenta propia
fi
itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi
fr
période d'activité non salariée
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
sv
verksamhetsperiod som egenföretagare
period of self-employment
cs
doba samostatné výdělečné činnosti
da
beskæftigelsesperiode
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
es
período de actividad por cuenta propia
fi
itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi
fr
période d'activité non salariée
ga
tréimhse féinfhostaíochta
hu
önfoglalkoztatási időszak
it
periodo di attività lavorativa autonoma
lv
pašnodarbinātības periods
mt
perijodu ta' impjieg indipendenti
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pl
okres pracy na własny rachunek
,
okres prowadzenia działalności na własny rachunek
sk
doba samostatnej zárobkovej činnosti
sl
doba samozaposlitve
sv
period som egenföretagare
period of self-employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeit einer Selbständigentätigkeit
,
Zeit einer selbständigen Tätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
es
período de actividad por cuenta propia
fr
période d'activité non salariée
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
,
período de atividade por conta própria
period of self-employment
deZeit von selbständigen Erwerbstätigkeit
frpériode d’activité non salariée
itperiodo di attività autonoma
ruпериод самостоятельной деятельности
slobdobje samostojne zaposlitve
hrrazdoblje samostalnog zaposlenja
srраздобље самосталног запослења
personal protective equipment for self-defence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
persönliche Schutzausrüstung für die Selbstverteidigung gegen Angreifer
el
μέσο ατομικής προστασίας(ΜΑΠ)για την αυτοάμυνα σε περίπτωση απρόκλητης επίθεσης
es
equipo de protección individual de autodefensa contra agresores
fr
équipement de protection individuelle d'auto-défense contre les agresseurs
it
dispositivo di protezione di autodifesa in caso di aggressione
nl
zelfverdedigingsvoorwerpen
pt
equipamento de proteção individual de autodefesa contra agressores
person who is to pursue activities as a self-employed person
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
fr
personne appelée à exercer une activité non salariée
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
plea of self-defence
deEinwand der Notwehr
frexception de la légitime défense
iteccezione della legittima difesa
ruссылка на необходимую оборону
slsklicevanje na silobran
hrpozivanje na nužnu obranu
srпозивање на нужну одбрану
policy of self-regulation
ECONOMICS
da
politik om selv at sørge for at regulere
de
Selbstregulierungspolitik
el
πολιτική αυτοελέγχου
es
política de autorregulación
fr
politique d'autorégulation
it
politica di autoregolazione
nl
beleid van zichzelf reguleren
pt
política de autorregulação
sv
självregleringspolitik