Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting materials
da
stablearrangement
,
sættehylder på ovnvogn
,
sættereoler
de
Etagenaufbau
el
εξοπλισμός βαγονέτου
es
armadura de vagoneta
fi
uunikalusto
fr
étagères sur wagonnet
it
incastaggio
,
incastellatura
nl
ovenwagonopbouw
pt
armação da vagoneta
sv
brännstöd
setting of a bituminous binder
TRANSPORT
da
et bituminøst bindemiddels afbinding(hærdning)
el
πήξη ασφαλτικού συνδετικού μέσου
fi
bitumisideaineen kovettuminen
fr
prise d'un agglutinant bitumineux
nl
binding van een asfaltbindmiddel % %RF F.Gierts,Woordenboek voor wegenbouw en wegverkeer,Ministerie Openbare Werken,1986
pt
presa de um aglutinante betuminoso
sv
härdning av bituminöst bindemedel
setting of cement
da
afbinding
,
hærdning
de
Abbinden
el
πήξιμο του τσιμέντου
es
fraguado
fi
sementin kovettuminen
fr
prise du ciment
nl
binding van cement
pt
endurecimento do cimento
sv
styvnande
setting of concrete
Building and public works
da
størkning af cement
de
Abbinden
,
Erstarren
el
πήξη σκυροδέματος
es
fraguado
fr
prise du béton
it
presa
nl
binding van beton
pt
presa do betão
sv
bindning av betong
setting off
Communications
Miscellaneous industries
da
afsmitte
,
smitte af
de
Abklatsch
,
Abschmutzen
el
κηλίδωση
,
μελάνωση
en
off-set
,
set-off
,
es
maculado
fr
maculage
it
controstampa
lt
ofsetas
nl
overzetten
,
smetten
pt
maculagem
setting-off system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modregningsordning
de
Verrechnungssystem
el
καθεστώς αντιστάθμισης
es
sistema de compensación
fr
système de compensation
it
sistema di compensazione
nl
compensatieregeling
pt
sistema de compensação
setting of glue
Building and public works
da
limens hærdning
de
Erstarren des Leimes
el
πήξη κόλλας
en
curing of glue
,
es
fraguado de la cola
fi
liiman kovettuminen
fr
prise de la colle
it
presa della colla
nl
afbinden
,
gelatineren
,
geleren
,
verharden
pt
cura da cola
,
presa da cola
sv
limhärdning
setting of reference amounts
EUROPEAN UNION
da
fastsættelse af rammebeløb
de
Festsetzung von Rahmenbeträgen
el
καθορισμός ποσών αναφοράς
es
fijacion de cautidades de referencia
fr
fixation de montants-cadre
it
determinazione di importi-quadro
nl
vaststelling van raambedragen
pt
fixação de montantes-quadro