Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting cross-section
da
sætningstværsnit
de
Besatzquerschnitt
,
Profil
el
διατομή διάταξης σκευών στο καμίνι
,
προφίλ
en
profile
,
es
perfil
,
seccion de carga
fi
täyttöpoikkileikkaus
fr
section d'enfournement
it
sezione d'impilaggio
,
sezione di infornamento
nl
doorsnede van een ovenbelading
pt
secção de carga
,
secção de enforna
sv
sättningstvärsnitt
setting-density
da
sætte-tæthed
de
Besatzdichte
el
πυκνότητα ψησίματος
es
densidad de carga en ahornado
fi
täyttötiheys
fr
densité d'enfournement
it
densità di carica
nl
zetdichtheid
pt
densidade da carga enfornada
sv
sättningsdensitet
setting equipment
da
fikseringsudstyr
de
Kontentivmaterial
es
material de contención
fr
matériel de contention
it
attrezzatura per la contenzione
pt
material de contenção
sk
fixovacie zariadenia
setting error
LAW
da
afsætningsfejl
de
Absteckungsfehler
en
laying error
,
es
error de delimitación
,
error de posición
fi
virhe maastoonmerkinnässä
,
virhe paikalleen mittauksessa
fr
erreur de délimitation
,
erreur de tracé
nl
uitzetfout
pt
erro de pontaria
sv
gränsutsättningsfel
setting from temporary gantry or staging setting from construction trestle
TRANSPORT
Building and public works
da
nedsænkning fra arbejdsbro
de
Verlegung von einem festen Geruest aus
el
πόντιση από κατασκευαστικό γεφύρωμα
es
colocación con andamio
fr
immersion par pont de service
it
immersione mediante pontedi servizio
nl
neerlaten met behulp van een hulpsteiger
setting head
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Einstellknopf
el
ρυθμιστικό κομβίο
es
cabeza de ajuste
,
cabeza de reglaje
fr
embout de réglage
it
ghiera di regolazione
nl
instelknop
pt
haste de regulação
setting in advance
TRANSPORT
Building and public works
da
fortløbende nedsænkning
de
Blockverlegung vor Kopf
el
πόντιση με προώθηση
es
colocación a medida que la obra avanza
fr
immersion à l'avancement
it
immersione in avanzata
nl
uitbouwen
setting in coincidence
da
koincidensindstilling
de
Koinzidenzeinstellung
el
θέτω σε σύμπτωση
,
συνταυτίζω
es
ajuste de coincidencia
,
calibración de coincidencia
fi
asettaminen kohdakkain
,
kohdistaminen
fr
mise en coïncidence
nl
laten coïncideren
pt
fazer coincidir
sv
koincidensinställning
setting lever
da
tirette
de
Winkelhebel
el
αναβολέας
es
tirete
fr
tirette
it
tiretto
nl
stelstift
setting lever
Mechanical engineering
de
Stellhebel
,
Störklappenbetätigungshebel
el
λαβή έκτασης
,
λεβιές ανοίγματος
en
spoiler extension
es
palanca de extensión
fi
siipijarrun käyttövipu
fr
levier d'extension
it
leva del diruttore
nl
stromingsverstoorderhefboom
pt
alavanca de ajuste
sv
framkantsklaffutfällning
,
förvalsreglage
Dostopnost