Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bomba del sistema de refrigeración de emergencia del núcleo
Mechanical engineering
da
kernenødkølingspumpe
de
Kernnotkuehlpumpe
el
αντλία του συστήματος ψύξεως εκτάκτου ανάγκης του πυρήνα αντιδραστήρα
en
emergency core cooling system pump
it
Pompa del sistema di refrigerazione d'emergenza del nocciolo
pt
bomba do sistema de arrefecimento de emergência do núcleo
bomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.
Mechanical engineering
da
dampkrumtapspumpe
de
Dampfkurbel/pumpe
el
αντλία ατμού κινούμενη με σύστημα διωστήρα-στροφάλου
en
steam crank pump
fr
pompe à vapeur commandée par système bielle manivelle
it
pompa a vapore con albero a gomiti
nl
stoomwervelpomp
pt
bomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
sv
ångdriven vevaxelpump
bonifici ottenuti dall'utilizzo del sistema
Documentation
Information technology and data processing
da
nytteværdi
de
Nutzen von Informations- und Dokumentationseinrichtungen
el
όφελος
en
benefit
es
beneficio
fi
hyöty
fr
bénéfice
nl
nut ( of : baten ) van informatie- en documentatie-in-richtingen
pt
benefícios do sistema
sv
användarnytta
,
nytta
bonus/malus, sistema di
Insurance
bg
система бонус-малус
en
bonus-malus system
,
no claims discount system
et
bonus-malus süsteem
fr
bonus/malus, systeme de
pl
system bonus-malus
,
system zniżkowo-zwyżkowy
pt
sistema de bonus/malus
sl
sistem bonus-malus
borta ziņojumu sistēma
bg
бордова система за докладване
cs
palubní systém hlášení
da
rapporteringssystem om bord
de
Bord-Meldesytem
el
σύστημα αναφοράς που φέρει το αεροσκάφος
en
on-board reporting system
es
sistema de notificación de a bordo
et
pardateavitussüsteem
fi
ilma-aluksen oma raportointijärjestelmä
fr
système embarqué de compte-rendu
ga
córas tuairiscithe ar bord
hu
fedélzeti jelentőrendszerek
it
sistema di notifica di bordo
lt
vidinė gedimų kontrolės sistema
mt
sistema ta’ rappurtaġġ abbord
nl
boordrapportagesysteem
pl
pokładowy system zgłaszania
pt
sistema de comunicação a bordo
ro
sistem de raportare la bord
sk
palubný systém hlásenia
sl
sistem za poročanje na krovu
sv
flygburet rapporteringssystem
borto diagnostikos sistema
Land transport
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
bg
система за бордова диагностика
cs
palubní diagnostický systém
,
palubní diagnostika
,
systém OBD
da
OBD
,
egendiagnose
,
egendiagnosesystem
de
OBD
,
On-Board-Diagnosesystem
el
OBD
,
ενσωματωμένο σύστημα διάγνωσης
,
σύστημα διάγνωσης επί του οχήματος
en
OBD
,
OBD system
,
on board diagnostics
,
on-board diagnostic system
es
sistema DAB
,
sistema de diagnóstico a bordo
et
pardadiagnostika seade
fi
OBD
,
OBD-järjestelmä
,
ajoneuvon sisäinen valvontajärjestelmä
,
itsediagnoosijärjestelmä
fr
OBD
,
diagnostic embarqué
,
système de diagnostic embarqué
ga
diagnóisic ar bord
hr
OBD
,
sustav automatske dijagnostike u vozilu
hu
OBD
,
fedélzeti diagnosztikai rendszer
it
OBD
,
diagnostica di bordo
,
sistema OBD
,
sistema diagnostico di bordo
lt
OBD sistema
,
vidinė diagnostikos sistema
lv
iebūvētā diagnostika
mt
sistema OBD
,
sistema dijanjostika abbord
nl
OBD-systeem
,
boorddiagnose
,
boorddiagnosesysteem
pl
pokładowy układ diagnostyczny
,
system diagnostyki ...
brazo de presión de un sistema de estirado
Technology and technical regulations
da
trykarm/belastningsarm på strækværk
de
Belastungsarm eines Streckwerks
el
πιεστικός βραχίονας τραβηκτικού συστήματος
en
weighting arm of a drafting arrangement
fr
bras de pression d'un système d'étirage
pt
braço pendular de um trem de estiragem
sv
hävarm för belastning av sträcksystem
brazo guía de un sistema de estirado
Technology and technical regulations
da
styrearm på strækværk
de
Oberwalzenhalter eines Streckwerks
el
βραχίονας οδήγησης του τραβηκτικού συστήματος
en
guide arm of a drafting arrangement
fr
bras guide d'un système d'étirage
pt
braço de guiamento de um trem de estiragem
sv
styrarm i sträckverkssystem
brīvības atņemšanas iestāžu sistēma
LAW
Rights and freedoms
bg
система на местата за лишаване от свобода
cs
vězeňský systém
da
afsoningssystem
,
fængselsvæsen
de
Strafvollzugssystem
el
σωφρονιστικό σύστημα
en
prison system
es
sistema penitenciario
et
vanglasüsteem
fi
vankeinhoitolaitos
,
vankilajärjestelmä
fr
système pénitentiaire
ga
córas na bpriosún
hu
büntetés-végrehajtási rendszer
it
sistema penitenziario
lt
kalėjimų sistema
,
įkalinimo įstaigų sistema
lv
cietumu sistēma
mt
sistema karċerarja
,
sistema tal-ħabs
nl
gevangeniswezen
pl
system penitencjarny
,
system więziennictwa
pt
sistema penitenciário
,
sistema prisional
ro
sistem de detenție
,
sistem de închisori
,
sistem penitenciar
sk
väzenský systém
sl
zaporniški sistem
sv
kriminalvårdssystem
brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā
SOCIAL QUESTIONS
bg
доброволна европейска рамка за качеството на социалните услуги
cs
dobrovolný evropský rámec kvality sociálních služeb
da
frivillig europæisk kvalitetsramme for sociale tjenesteydelser
de
freiwilliger europäischer Qualitätsrahmen für Sozialdienstleistungen
en
Voluntary European Quality Framework for Social Services
es
marco europeo voluntario de calidad de los servicios sociales
et
Euroopa vabatahtlik sotsiaalteenuste kvaliteediraamistik
fi
Euroopan vapaaehtoinen sosiaalipalvelujen laatukehys
fr
cadre volontaire européen pour la qualité des services sociaux
it
quadro europeo volontario per la qualità dei servizi sociali
lt
Europos savanoriška socialinių paslaugų kokybės užtikrinimo sistema
mt
Qafas Ewropew Volontarju għall-Kwalità għas-Servizzi Soċjali
nl
facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten
pl
dobrowolne europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewniania jakości usług społecznych
pt
Quadro Europeu de Qualidade Voluntário para os Serviços Sociais
ro
Cadrul european de calitate ...
Dostopnost