Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sole of the last
da
forreste del af læstens sål
de
Leistensohle
el
πέλμα καλαποδιού
,
πατούσα καλαποδιού
en
fore part
,
es
planta de la horma
fi
etuosa
,
polkio
,
päkiä
fr
plante de la forme
it
pianta della forma
nl
zool van de leest
pt
planta de forma
sole or main field of activities
LAW
da
når virksomheder udelukkende eller i alt væsentligt udøver deres virksomhed
de
ausschließlicher oder wesentlicher Tätigkeitsbereich
el
αποκλειστικό ή ουσιαστικό πεδίο δραστηριοτήτων
es
campo exclusivo o principal de actividad
fr
domaine exclusif ou essentiel d'activité
it
campo esclusivo o essenziale di attività
nl
werkterrein uitsluitend of voornamelijk (hebben)
pt
domínio de atividade exclusivo ou principal
sole panachée
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en art tunge
de
Bastardzunge
el
γλωσσάκι
en
wedge sole
es
acedía
fr
sole perdix commune
it
sogliola fasciata
,
sogliola variegata
la
Microchirus variegatus (Donovan,1808)
,
Solea variegata
nl
gestreepte tong
pt
azevia-raiada
sole panachée
Fisheries
da
stribet tunge
el
γλωσσάκι
en
thickback sole
es
acedía
,
golleta
fi
paksuselkäantura
fr
sole-perdrix commune
ga
sól tiúdhroimeach
it
sogliola fasciata
la
Microchirus variegatus
mul
MKG
nl
dikrugtong
pt
azevia-raiada
sole panachée
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stribet tunge
de
Bastardzunge
el
γλωσσάκι
en
wedge sole
es
acedia
,
golleta
fi
paksuselkäantura
fr
sole perdix commune
it
sogliola fasciata
,
sogliola variegata
la
Microchirus variegatus
,
Solea variegata
nl
dikrugtong
pt
azevia-raiada
sv
strimmad tunga
sole partnership
FINANCE
INDUSTRY
da
enkeltmandsforetagende
,
enkeltmandsvirksomhed
de
Einzelunternehmen
el
ατομική επιχείρηση
en
sole proprietorship
es
empresa individual
fi
yksityinen elinkeinonharjoittaja
,
yksityisyrittäjä
fr
entreprise individuelle
it
impresa individuale
pt
empresa em nome individual
,
empresa individual
sv
enmansföretag
sole party to proceedings
LAW
da
sagsbehandlingen angår kun
it
parte unica in procedimenti
lv
procesa vienīgā puse
,
vienīgā puse jautājuma izskatīšanā
nl
enige partij in een procedure
pt
parte única no processo
sv
ensam part i förfarande
sole placing agency
FINANCE
da
enkelt placing agent
,
sole placing agency
de
Anlagenagent
el
αποκλειστικός πράκτωρας πώλησης τίτλων
es
agente único de colocación de títulos
fi
ainoa järjestäjäpankki
fr
agent de placement unique
it
unico agente di collocamento
pt
banco colocador
sv
återförsäljarinstitut
sole plate
Iron, steel and other metal industries
da
underlagsplade
de
Unterlagsplatte
el
πλάκα στήριξης
es
placa de asiento
fr
plaque d'assise
,
selle d'assise
it
piastra di appoggio
nl
onderlegplaat
,
onderlegstoel
pt
chapa de assentamento
sole plate
TRANSPORT
da
materiel til samling af skinner
de
Unterlagsplatte
el
πλάκα στήριξης
en
base plate
,
es
placa de asiento
fi
aluslaatta
fr
embase
,
plaque de base
,
selle d'assise
,
semelle
it
piastra di appoggio
nl
onderlegplaat
pt
placa de apoio
,
placa de assentamento
sv
underläggsplatta