Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pushrod stroke
Mechanical engineering
bg
ход на пръта
et
tõukurvada käik
ga
buille brúshlaite
hu
a lökőrúd lökete
lt
stūmiklio eiga
lv
bīdstieņa gājiens
,
bīdītāja gājiens
mt
tefgħa tal-pushrod
ro
cursă a tachetului
sl
gib batnice
reduced stroke buffer
Mechanical engineering
Building and public works
da
reduceret bufferslag
de
Puffer mit reduziertem Hub
el
αποσβεστήρας κρούσεων περιορισμένης διαδρομής
es
amortiguador de recorrido reducido
fi
lyhennetty puskurin isku
fr
amortisseur à course réduite
it
ammortizzatore con corsa ridotta
nl
buffer met beperkte slaglengte
pt
para-choque de curso reduzido
sv
buffert med reducerad slaglängd
reed valve [two-stroke engine]
fr
clapets d'admission (à lames)
,
clapets à anche [se composent de plusieurs lames]
return stroke
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
course retour
return stroke
Mechanical engineering
da
returslag
de
Rückhub
el
διαδρομή επαναφοράς διωστήρα
es
movimiento de compresión
fi
paluuisku
fr
course retour
nl
ingaande slag
pt
curso de recuo
sv
inrörelse
,
minusrörelse
roller arm stroke
Mechanical engineering
Building and public works
da
slag for låserullearm
de
Rollenhebelhub
el
διαδρομή κυλιομένου βραχίονα
es
recorrido del brazo de la roldana
fi
rullan varren liike
fr
course du bras de galet
it
corsa della leva con rotella
nl
slag van de rolhefboom
pt
curso do braço do rodízio
sv
rörelselängd för arm med rulle
shock absorber stroke
el
Χτύπημα αποσβεστήρα κραδασμών
fi
joustintuen joustomatka
nl
schokdemperslag
short-stroke press
da
presse med lille slaglængde
de
Presse mit geringem Hub
,
Presse mit niedrigem Hub
el
πρέσα μικρής διαδρομής
es
prensa de carrera corta
fi
lyhytiskuinen puristin
fr
presse à faible course
it
pressa a corsa corta
nl
pers met korte plunjerslag
pt
prensa de curso curto
sv
press med liten slaglängd
Dostopnost