Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collector surface
Electronics and electrical engineering
da
kollektoroverflade
de
Kollektoroberfläche
el
επιφάνεια συλλέκτη
es
superficie del colector
fi
kollektoripinta
fr
superficie du collecteur
it
superficie di collettore
nl
collectoroppervlak
pt
superfície do coletor
sv
kollektoryta
coloration des vitres par traitement de surface
de
Färben von Fensterscheiben durch Oberflächenbehandlung
en
window tinting treatment, being surface coating
es
coloración del vidrio por tratamiento de superficie
it
colorazione dei vetri con trattamento di superficie
nl
kleuring van ruiten door behandeling van het oppervlak
pt
coloração de vidraças por tratamento de superfície
sv
färgning av fönster genom ytbehandling
coloured back surface
de
gefärbter Hintergrund
el
Xρωματιστή βάση
en
coloured base
es
base coloreada
,
fondo coloreado
fi
värillinen tausta
fr
fond coloré
it
sfondo colorato
nl
gekleurde achtergrond
pt
base colorida
,
superfície de fundo colorida
sv
färgad bakgrund
colouring matter for both mass and surface colouring
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvestof der kan anvendes til farvning i massen og på overfladen
de
Farbstoff fuer die Faerbung der Masse und Oberflaeche
fr
matière colorante pour la coloration dans la masse et en surface
it
materia colorante per la colorazione nella massa ed in superficie
nl
kleurstoff voor kleuring door en door en aan de oppervlakte
colouring matter for surface colouring
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvestof udelukkende til overfladefarvning
de
Farbstoff fuer die Faerbung der Oberflaeche
fr
matière colorante pour la coloration en surface
it
materia colorante per la colorazione in superficie
nl
kleurstof voor oppervlaktekleuring
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kvaliteten af Fersk Overfladevand
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Quälitat des Oberflächensüsswassers
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Ποιότητα των Γλυκών Επιφανειακών Υδάτων
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant la qualité des eaux douces superficielles
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Qualità delle acque dolci superficiali
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Kwaliteit van zoet oppervlaktewater
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Overfladevand til Brug for Indvinding af Drikkevand
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Επιφανειακά Υδατα που προορίζονται για την Παραγωγή Ποσίμου Υδατος
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabile
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Oppervlaktewater bestemd voor de productie van drinkwater
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
,
es
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et s...
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τις μεθόδους μέτρησης και τη συχνότητα δειγματοληψιών και αναλύσεων των επιφανειακών υδάτων που προορίζονται για τη λήψη ποσίμου ύδατος στα κράτη μέλη
es
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
fi
jäsenvaltioissa sovellettavia juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmiä sekä näytteenotto- ja analysointitiheyttä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientif...
Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelsen af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand i Fællesskabet
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της απόφασης βάσει της οποίας θεσπίζεται κοινή διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με την ποιότητα των επιφανειακών γλυκών υδάτων στην Κοινότητα
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la Decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales en la Comunidad
fi
yhteisön makean pintaveden laatua koskevasta yhteisestä tietojenvaihtomenettelystä tehdyn päätöksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la décision instituant une procédure commune d'échange d'informations relatives à la qualité des eaux douces superficielles dans la Communauté
it
Comitato per l'adeguamento al progres...
Dostopnost