Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tail prop
Mechanical engineering
de
Hecksporn
el
αντηρίδα ουράς
,
πουντέλι ουράς
,
υποστήριγμα ουράς
fr
béquille de queue
it
pattino di coda
nl
staartsteun
pt
escora de cauda
tail prop
Mechanical engineering
de
Sicherheitssporn
el
αντηρίδα ασφαλείας
,
πουντέλι ασφαλείας
,
υποστήριγμα ασφαλείας
fr
béquille de sécurité
it
puntone di sicurezza
nl
staartsteun
pt
escora de segurança
tail race
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
udløbskanal
de
Ablaufkanal
el
αυλοί εκροής
es
canal de descarga
fi
poistokanava
fr
canal de fuite
it
canale di scarico
nl
uitloopkanaal
pt
canal de fuga
sv
utskov
tail reach
Building and public works
da
nedre kanaldel
de
Endabschnitt
,
untere Strecke
el
τμήμα κατάντη
fi
kanavan loppupää
fr
tronçon aval
it
tronco terminale
nl
benedenloop
pt
trecho de jusante
sv
nedre kanaldel
tail regulator
Mechanical engineering
Building and public works
da
udmundingsregulator
de
Ausflussregler
el
ρυθμιστής εκβολής
en
outfall regulator
,
es
regulador de cola
fi
laskuojan annostin
,
purkautumiskohdan annostin
fr
régulateur de débouché
it
regolatore terminale
nl
uitlaat aan het eind van een kanaal
pt
regulador de desembocadura
sv
reglerbart utlopp
tail rope
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
returline
de
Rückholseil
el
συρματόσχοινο επαναφοράς
en
back line
,
haul-back
,
haul-back line
,
messenger
,
pull-back
,
receding line
,
return line
,
trip line
es
cable de retorno
fi
palautusvaijeri
fr
câble de retour
,
câble tracteur de retour
it
fune di rinvio
nl
terugtreklijn
pt
cabo de retorno/reenvio
,
cabo trator de retorno
sv
returlina
tail rotor
Mechanical engineering
da
halerotor
de
Heckrotor
el
ουραίο στροφείο
es
rotor de cola
fi
pyrstöroottori
fr
hélice anticouple
,
rotor arrière
,
rotor de queue
it
rotore di coda
nl
staartrotor
pt
rotor de cauda
sv
stjärtrotor
tail rotor
Mechanical engineering
da
hækrotor
de
Drehmomentausgleichsluftschraube
,
Heckrotor
el
έλικα αντιστάθμισης στρέψης αντίδρασης
,
αντιστρεπτική έλικα
,
ουραίο στροφείο ελικοπτέρου
en
anti-torque rotor
,
es
hélice antipar
,
rotor de cola
fi
pyrstöroottori
fr
hélice anti-couple
,
rotor anticouple
it
rotore anticoppia
,
rotore di coda
nl
antikoppelrotor
,
staartrotor
pt
rotor antibinário
,
rotor de cauda
sv
stjärtrotor
tail rotor blade
TRANSPORT
de
Heckrotorblatt
el
πτερύγιο ουραίου στροφείου
es
pala antipar
,
pala de rotor trasero
fi
pyrstöroottorin lapa
fr
pale de rotor arrière
it
pala del rotore di coda
nl
staartrotorblad
pl
łopata wirnika ogonowego
pt
pá do rotor traseiro
sv
stjärtrotorblad
tail rotor blade locking clamp
Mechanical engineering
de
Feststellvorrichtung für Heckrotorblätter
el
σφήνες ακινητοποίησης πτερυγίων στροφείου ουράς
fr
cale de blocage de pales de rotor arrière
it
morsetti di bloccaggio delle pale del rotore di coda
nl
blokkeerklem voor de staartrotorbladen
pt
cunhas de bloqueamento das pás do rotor de cauda