Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Jominy test
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
Jominy-prøve
de
Jominy-Prüfung
es
ensayo Jominy
fi
Jominyn koe
,
karkenevuuskoe
fr
essai Jominy
ga
tástáil Jominy
it
prova Jominy
nl
jominy-proef
pt
ensaio de Jominy
sv
Jominy-provning
kampjun għat-test
bg
изпитвателен образец
,
образец за изпитване
da
prøveeksemplar
,
prøveemne
el
δοκίμιο
en
test piece
,
test specimen
es
probeta
et
katsekeha
,
katsenäidis
fi
testikappale
ga
triailphíosa
hu
próbadarab
,
vizsgálati tárgy
it
campione
,
provetta
,
provino
lt
bandinys
lv
testa paraugs
mt
kampjun tat-test
pl
próbka do badań
pt
espécimen de ensaio
,
provete de ensaio
ro
eșantion
sl
preskusni vzorec
,
preskušanec
sv
provkropp
Kolmogoroff-Smirnoff'scher test
da
afprøvning af tilpasningsnøjagtighed
el
έλεγχος Kolmogorov-Smirnov
,
έλεγχος κανονικότητας Kolmogorov-Smirnov
en
K-S test
,
Kolmogorov-Smirnov one-sample test
,
Kolmogorov-Smirnov test
,
Kolmogorov-Smirnov test of goodness of fit
es
prueba de Kolmogorov-Smirnov
,
prueba de la bondad del ajuste
fi
Kolmogorov-Smirnovin testi
fr
test de Kolmogorov-Smirnov
,
test de la validité de l'ajustement
ga
tástáil Kolmogorov-Smirnov
it
test di Kolmogorov-Smirnov
pt
teste de Kolmogorov-Smirnov
sv
KolmogorovSmirnovs test
kompetencyjny test ELISA z fazą stałą
el
στερεάς φάσης συναγωνιστική ELISA
en
solid-phase competitive ELISA
et
tahkefaasi võistlev ELISA
ga
ELISA iomaíoch sa phas soladach
hu
szilárd fázisú kompetitív ELISA
lt
kietafazė konkurencinė IFA
lv
cietās fāzes konkurējošā ELISA
nl
vaste-fase competitieve ELISA
pl
technika immunoenzymatyczna ELISA współzawodnictwa na etapie stałym
pt
ELISA de competição em fase sólida
ro
ELISA competitivă în fază solidă
sk
kompetitívna ELISA v pevnej fáze
sl
kompetitivna ELISA v trdni fazi
kompetycyjny test ELISA
bg
конкурентна ELISA
cs
cELISA
,
kompetitivní ELISA
da
kompetitiv ELISA
,
konkurrence-ELISA
de
kompetitiver ELISA
el
cELISA
,
ανταγωνιστική ELISA
,
ανταγωνιστική ενζυμική δοκιμή ανοσοπροσρόφησης
en
cELISA
,
competitive ELISA
,
competitive enzyme-linked immunoassay
,
competitive enzyme-linked immunosorbent assay
es
ELISA competitivo
et
võistlev ELISA
fi
kompetitiivinen ELISA
ga
ELISA iomaíoch
,
imdhíonmheasúnacht einsímnasctha iomaíoch
,
measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha iomaíoch
hu
kompetitív ELISA
it
ELISA per competizione
,
saggio immunoenzimatico ELISA per competizione
lt
konkurencinė IFA
lv
konkurējošā ELISA
mt
assaġġ ta' immunoassorbiment enzimatiku kompetittiv
,
cELISA
mul
cELISA
nl
cELISA
,
competitie-Elisa
,
competitieve Elisa
pl
test cELISA
pt
ELISA de competição
,
cELISA
ro
ELISA competitivă
,
test cELISA
,
test competitiv de absorbție imunoenzimatică
sk
cELISA
,
kompetitívna ELISA
sl
kompetitivna ELISA
,
kompetitivna encimska imunska metoda
sv
cELISA
,
kompetitiv ELISA
konnessjoni tat-test tal-pressjoni tal-arja
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
съединение за изпитване на налягането
en
pressure test connection
et
õhusüsteemi kontrollventiil
ga
nasc tástála aerbhrú
hu
levegőnyomást vizsgáló csatlakozó
lt
slėgio patikros jungtis
lv
spiediena pārbaudes pievienojums
ro
racord sau conexiune pentru verificarea presiunii în instalația de frânare pneumatică
sl
priključek za preverjanje tlaka
kontrollimehhanismide test
Accounting
bg
тестване на контролите
cs
test spolehlivosti kontrol
da
kontroltest
de
Funktionsprüfung
el
δοκιμαστικός έλεγχος του συστήματος εσωτερικού ελέγχου
es
prueba de los controles
fi
vastaavuustesti
fr
sondage de conformité
,
test des contrôles
ga
tástáil rialuithe
hu
a kontrollrendszer tesztelése
it
test sui controlli
lt
kontrolės testas
lv
kontroles mehānismu pārbaude
nl
nalevingsgerichte controle
,
systeemgerichte controle
,
systeemgerichte werkzaamheden
,
systeemtests
pl
badanie zgodności
pt
teste dos controlos
ro
test al controalelor
sk
testovanie kontroly
sl
preizkus kontrole
sv
granskning av kontroller
kožný test in vivo
en
in vivo dermal study
et
in vivo nahauuring
fr
étude cutanée in vivo
ga
staidéar deirmeach in vivo
hu
in vivo bőrvizsgálat
it
studio cutaneo in vivo
lt
In vivo odos tyrimas
lv
in vivo ādas pētījums
mt
studju dermali in vivo
,
studju dermiku in vivo
,
studju kutanju in vivo
pl
badanie działania drażniącego na skórę in vivo
pt
estudo in vivo da corrosão e irritação dérmica
ro
studiu dermic in vivo
sl
in vivo dermalna študija
laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
EF-referencelaboratoriet for analyse og prøveudtagning af mælk og mælkebaserede produkter
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für Analysen und Tests bei Milch und Milcherzeugnissen
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για αναλύσεις και δοκιμασίες που έχουν ως αντικείμενο το γάλα και τα προϊόντα του γάλακτος
en
Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products
,
Community Reference laboratory for milk and milk products
,
EU reference laboratory for milk and milk products
es
laboratorio comunitario de referencia en materia de análisis y pruebas de la leche y de los productos lácteos
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne
it
laboratorio comunitario di riferimento per le analisi e le prove relative al latte e ai prodotti lattiero-caseari
nl
EU-referentielaboratorium voor melk en zuivelproducten
,
communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en zuivel
pl
laboratorium referencyjne UE ds. m...
legal capacity to test
Civil law
bg
завещателна дееспособност
cs
testamentární způsobilost
,
způsobilost pořizovatele zřídit závěť
da
testamentshabilitet
de
Testierfähigkeit
el
ικανότητα του διαθέτη
es
capacidad para disponer por testamento
,
capacidad para testar
fi
testamentintekokelpoisuus
,
testamenttauskelpoisuus
fr
capacité de tester
ga
inniúlacht tiomnaithe
hu
végrendelkezési képesség
it
capacità di disporre per testamento
,
capacità di testare
lt
testamentinis veiksnumas
mt
kapaċità testamentarja
nl
testeerbevoegdheid
pl
zdolność testowania
pt
capacidade para testar
,
capacidade testamentária
ro
capacitate testamentară
sk
spôsobilosť zriadiť závet
,
testamentárna spôsobilosť
sl
oporočna sposobnost
sv
testationsbehörighet