Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σταθερές τιμές
da
stabile priser
de
stabile Preise
en
stable prices
es
precios estables
fr
prix stables
ga
praghsanna cobhsaí
it
prezzi stabili
nl
stabiele prijzen
pt
preços estáveis
sv
stabila priser
σταθερές τιμές
ECONOMICS
da
i faste priser
de
zu konstanten Preisen
en
at constant prices
es
a precios constantes
fr
à prix constants
it
prezzi costanti
nl
constante...prijzen
pt
a preços constantes
σταθερές τιμές συναλλάγματος
FINANCE
da
faste valutakurser
de
feste Wechsel/kurse
en
fixed exchange rate
,
fixed rate
es
tipos de cambio fijos
fr
taux de change fixe
,
taux fixe
it
cambi fissi
,
tassi di cambio fissi
nl
vaste wissel/koersen
pt
câmbios fixos
,
taxas de câmbio fixas
στιγμιαίες τιμές ομιλίας
Electronics and electrical engineering
da
momentan taleintensitet
de
Momentlautstärke
en
momentary speech values
es
valores instantáneos de las señales vocales
fr
intensité instantanée des sons vocaux
it
valori istantanei di segnali vocali
nl
momentane spraakintensiteit
pt
valores instantâneos dos sinais vocais
sv
momentära talvärden
στοιχεία σε σταθερές τιμές
ECONOMICS
da
tal i faste priser
de
Daten in konstanten Preisen
en
data at constant prices
es
datos a precios constantes
fr
données à prix constants
it
dati a prezzi costanti
nl
gegevens in constante prijzen
pt
dados a preços constantes
συγκριτικές πληροφορίες για τις τιμές των υπηρεσιών
de
vergleichende Angabe über die Preise von Dienstleistungen
en
comparative data on prices of services
es
publicación de datos comparativos sobre los precios de servicios
fr
information comparative sur les prix des services
ga
sonraí comparáideacha maidir le praghsanna seirbhísí
it
informazione comparativa sui prezzi dei servizi
nl
vergelijkende gegevens over de prijzen van diensten
pt
informação comparativa dos preços dos serviços
συμβουλευτική επιτροπή για τις οριακές και ενδεικτικές τιμές ποιότητας του αέρα για το διοξείδιο του θείου και τα αιωρούμενα σωματίδια
ENVIRONMENT
Chemistry
da
Det Rådgivende Udvalg for Grænseværdier og Vejledende Værdier for Luftkvaliteten med hensyn til Svovldioxid og Svævestøv
de
Beratender Ausschuss für die Grenzwerte und Leitwerte der Luftqualität für Schwefeldioxid und Schwebestaub
en
Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates
es
Comité consultivo de valores límite y valores guía de calidad atmosférica del anhídrido sulfuroso y de las partículas en suspensión
fr
Comité consultatif sur les valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension
it
Comitato consultivo relativo ai valori limite e valori guida di qualità dell'aria per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione
nl
Raadgevend Comité inzake grenswaarden en richtwaarden van de luchtkwaliteit voor zwaveldioxyde en zwevende deeltjes
pt
Comité Consultivo sobre os Valores-limite e os Valores-guia de Qualidade Atmosférica no que se refere...
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
ECONOMICS
da
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
en
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
fr
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
it
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
nl
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
συνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
ECONOMICS
da
samlet import i cif-priser plus importafgifter for tilsvarende produkter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
en
total imports of similar products at ex-customs prices
es
total de importaciones de productos similares a precios salida de aduana
fr
total des importations de produits similaires aux prix départ-douane
it
importazioni totali di beni simili ai prezzi fuori-dogana
nl
totale invoer van soortgelijke produkten tegen prijzen af-grens
pt
total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
συνολικές τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές
ECONOMICS
da
samlet endelig anvendelse i basispriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Herstellungspreisen
en
total final uses at basic prices
es
total de empleos finales a precios de producción
fr
total des emplois finals aux prix de production
it
totale degli impieghi finali ai prezzi alla produzione
nl
totaal der finale bestedingen tegen voortbrengingsprijzen
pt
total dos empregos finais a preços de produção
Dostopnost