Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zloraba/napačna uporaba
enmisapplication
deunrichtige/falsche Verwendung/ Missbrauch
frmauvaise application/mauvais usage/ emploi abusif
itdistrazione/
ruрастрата/злоупотребление
hrzloupotreba/kriva primjena
srзлоупотреба/погрешна примена
zloraba/napačna uporaba
enmisuse/misusage
deMissbrauch/falscher/Zweckentfremdung
frabus/mésusage/détournement de l'usage
itabuso/uso improprio/ errato/scorretto
ruзлоупотребление/неправильное употребление
hrzloupotreba/pogrešna upotreba
srзлоупотреба/погрешна употреба
zunanja uporaba zdravil rastlinskega izvora
bg
външно приложение на растителни продукти
cs
vnější použití rostlinného léčivého přípravku
da
udvortes brug af plantelægemidler
de
äußerliche Anwendung von pflanzlichen Arzneimitteln
el
εξωτερική χρήση προϊόντων φυτικής προέλευσης
en
external use of an herbal medicinal product
es
uso externo de medicamentos a base de plantas
et
taimsete ravimite välispidine kasutamine
fi
kasvirohdosvalmisteiden ulkoinen käyttö
fr
usage externe de produits à base de plantes
hr
vanjska primjena biljnog lijeka
hu
növényi készítmények külsőleges alkalmazása
it
uso esterno di prodotti vegetali
lt
išorinis augalinių vaistinių preparatų vartojimas
lv
augu izcelsmes zāļu ārīga lietošana
mt
użu estern tal-prodotti erbali
nl
uitwendig gebruik van kruidengeneesmiddelen
pl
stosowanie zewnętrzne produktów leczniczych pochodzenia roślinnego
pt
medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa
ro
uz extern al produselor din plante
sk
vonkajšie použitie rastlinného lieku
sv
växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk
cilj/namjena/namjera/svrha/smisao/uporaba/odlučnost
enpurpose
deZweck/Ziel/Absicht/Entschlossenheit/Bestimmung
frbut/dessein/objet/résolution/détermination/objectif
itscopo/intento/finalità/fine/obbiettivo/risolutezza/determinazione
ruцель/намерение/назначение/целеустремлённость
slsmoter/namen/cilj/nakana/učinek/vsebina/smisel/odločnost
srциљ/сврха/смисао/намера/употреба/одлучност
domaća uporaba
endomestic use
deHausgebrauch
frusage domestique
ituso domestico
ruдомашнее пользование
sldomača (upo)raba
srдомаћа употреба
neometana uporaba predmeta
enquiet enjoyment of the goods
deungestörter Besitz von Gütern
frpossession paisible de marchandise
itpacifico godimento di un bene
ruспокойное пользование вещями
slnemotena raba predmetov
srнеометана употреба предмета
održiva uporaba
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
bg
устойчиво използване
cs
trvale udržitelné využívání
el
αυτοσυντηρούμενη χρησιμοποίηση
,
βιώσιμη χρήση
en
sustainable use
es
utilización sostenible
et
säästev kasutamine
fi
jatkuva käyttö
,
kestävä käyttö
fr
utilisation durable
hr
održivo korištenje
hu
fenntartható hasznosítás
,
fenntartható használat
it
uso sostenibile
lv
ilgtspējīga izmantošana
mt
użu sostenibbli
nl
duurzaam gebruik
pl
zrównoważone użytkowanie
pt
utilização sustentável
ro
utilizare durabilă
sk
udržateľné využívanie
sl
trajnostna raba
sv
ständig användning; ständigt bruk
opća uporaba
encommon use
deGgemeingebrauch
frusage commun
ituso corrente/comune
ruобщественное пользование
slskupno izkoriščanje/ skupna raba
srопшта употреба