Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grid variation
da
misvisning
de
Grivation
en
grid magnetic angle
,
grivation
es
declinación cuadricular
fr
déclinaison de grille
it
angolo di deviazione reticolo
,
grivazione
nl
grivatie
pt
grivação
group delay variation
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstids-variation
de
Gruppenlaufzeitvariation
el
απόκλιση χρόνου καθυστέρησης πρωτο-ομάδας
es
variación del retardo de grupo
fi
ryhmäkulkuaikavaihtelu
fr
variation de temps de groupe
,
variation du temps de propagation de groupe
it
variazione del tempo di propagazione di gruppo
nl
groepslooptijdvariatie
pt
variação do atraso de grupo
sv
variation i grupplöptid
guide d'onde à variation progressive
de
sich erweiternder Hohlleiter
en
tapered waveguide
es
guiaondas abocinado
it
guida d'onde affusolata
nl
tapse golfgeleider
hardness variation along an end quenched specimen
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhed hen langs en Jominyprøvestang
de
Haerte ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
el
σκληρότητα του χάλυβα κατά μήκος ενος δοκιμίου Jominy
es
variación de la dureza del acero a lo largo de una probeta Jominy
fr
dureté de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
it
andamento della durezza lungo il provino di tempra
nl
variaties in hardheid over de lengte van een Jominy-proefstuk
pt
dureza do aço ao longo dum provete Jominy
sv
hårdhet längs en Jominy-provstav
hastighedens variation med tiden
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit
el
μεταβολή της ταχύτητας ως συνάρτηση του χρόνου
en
variation of speed in relation to time
es
variación de la velocidad respecto al tiempo
fr
variation de la vitesse en fonction du temps
it
variazione della velocitá in relazione al tempo
nl
snelheidsverandering in de tijd
pt
variação da velocidade em função do tempo
hastighedens variation med tiden
de
von der Zeit abhängige Veränderung der Geschwindigkeit
el
μεταβολή της ταχύτητας ως συνάρτηση του χρόνου
en
variation of speed in relation to time
es
variación de la velocidad respecto al tiempo
fr
variation de la vitesse en fonction du temps
it
variazione della velocitá in relazione al tempo
nl
snelheidsverandering in de tijd
pt
variação da velocidade em função do tempo
height-variation of reflectivity
Communications
Information technology and data processing
da
refleksionsevnens variation med højden
de
Höhenänderung der Reflexionskraft
el
μεταβολή ανακλαστικότητας σε συνάρτηση με το ύψος
es
variación de la reflectividad en función de la altura
fi
heijastuvuuden korkeudenvaihtelu
fr
variation de la réflectivité en fonction de la hauteur
it
variazione di riflettività in funzione dell'altezza
nl
variatie van de reflectiviteit als functie van de hoogte
pt
variação da refletividade em função da altura
sv
reflexionens variation med höjden
histogram, der viser den største variation af sejhedsværdierne ved samme temperatur
Iron, steel and other metal industries
de
das Stufenschaubild des Streuungsmaximums der Zaehigkeitswerte fuer die gleiche Temperatur
el
ιστόγραμμα που δείχνει τη μέγιστη διασπορά των τιμών συνεκτικότητας στην ίδια θερμοκρασία
en
histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature
es
histograma de la dispersión máxima de los valores de tenacidad a la misma temperatura
fi
histogrammi
fr
histogramme de la dispersion maximale des valeurs de tenacité à la même température
it
istogramma della variazione massima dei valori di tenacità per una stessa temperatura
nl
staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur