Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taux de variation de vitesse
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsområde
en
speed ratio
es
amplitud de velocidad
fi
nopeussuhde
it
rapporto di velocità
nl
snelheidsbereik
pt
taxa de velocidade
sv
hastighetskvot
temperature variation
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
temperaturændring
de
Temperaturaenderung
el
μεταβολή θερμοκρασίας
es
variación de temperatura
fi
lämpötilanmuutos
fr
variation de température
it
variazione di temperatura
nl
temperatuurverandering
,
temperatuurwijziging
pt
variação de temperatura
sv
temperaturändring
temporal variation
ENVIRONMENT
da
tidsmæssig variation
de
zeitliche Schwankung
el
χρονική διακύμανση
,
χρονική μεταβολή
en
temporal fluctuation
,
es
variación temporal
fi
ajallinen vaihtelu
fr
variation dans le temps
,
variation temporelle
nl
tijdsvariatie
,
variatie in de tijd
pt
flutuação temporal
,
variação temporal
sv
tidsvariation
timing variation
Electronics and electrical engineering
da
timing-variation
de
Taktabweichung
,
Uhrzeitschwankung
el
μεταβολή χρονισμού
es
variación de temporización
fi
ajoitusvaihtelu
fr
variation de rythme
it
variazione della temporizzazione
nl
kloktijdvariatie
pt
variação de temporização
sv
inställningsvariation
to limit its variation relative to other currencies
FINANCE
da
begrænsning af udsving i forhold til andre valutær
de
die Schwankung gegenüber anderen Währungen begrenzen
el
περιορισμός της διακύμανσης σε σχέση προς άλλα νομίσματα
es
reducir las fluctuaciones con respecto a otras divisas
fr
limiter l'écart par rapport aux autres devises
ga
an t-athrúchán a theorannú i gcoibhneas le hairgeadraí eile
it
limitare l'oscillazione rispetto ad altre valute
nl
beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's
pt
limitar as variações relativas as outras divisas
topografisk variation
Communications
da
topografisk variation
de
topografischer Effekt
el
τοπογραφικό φαινόμενο
en
topographic effect
es
efecto topográfico
fi
topografinen tehoste
fr
effet topographique
nl
topografisch effect
pt
efeito topográfico
transgressive variation
da
transgressiv udspaltning
de
überschreitende Segregation
en
transgression
,
transgressive segregation
,
es
segregación transgresiva
fr
ségrégation transgressive
it
segregazione trasgressiva
,
trasgressione
nl
verdergaande afscheiding
,
verdergaande segregatie
pt
segregação transgressiva
sv
transgression
,
transgressiv segregering
transmission à variation continue
TRANSPORT
Land transport
Technology and technical regulations
bg
постоянно променлива трансмисия
cs
převodovka CVT
,
převodovka s plynule měnitelným převodem
da
CVT
,
kontinuerlig variabel kraftoverføring
,
kontinuerlig variabel transmission
,
trinløst variabel transmission
de
CVT-Getriebe
,
kontinuierlich veränderbare Übertragung
,
stufenlos variable Kraftübertragung
,
stufenlos veränderliche Übersetzung
,
stufenloses Getriebe
el
CVT
,
ΣΜΜ
,
Συνεχώς Μεταβαλλόμενη Μετάδοση
,
συνεχώς μεταβαλλόμενη σχέση μετάδοσης
en
CVT
,
continuously variable transmission
es
CVT
,
TVC
,
transmisión variable continua
et
astmeteta jõuülekanne
,
sujuvalt muutuva ülekandearvuga käigukast
,
variaatorjõuülekanne
fi
CVT
,
portaattomasti säätyvä vaihteisto
fr
CVT
,
TVC
,
variateur (de vitesse)
ga
traiseoladh athraitheach leanúnach
hr
CVT
,
bezstupnjeviti prijenos
hu
CVT
,
fokozatmentes erőátvitel
,
fokozatmentes sebességváltó
it
CVT
,
TVC
,
trasmissione a variazione continua
,
trasmissione cambio continuo
,
trasmissione variabile continua
lt
CVT
,
NKT
,
nepertraukiama ...
transmission à variation continue
Mechanical engineering
da
transmission med trinløs regulering
de
Antrieb mit stufenloser Regelung
el
σχέση μετάδοσης συνεχούς μεταβολής
en
stepless variable transmission
es
transmisión de variación continua
it
trasmissione a variazione continua
nl
traploze overbrenging
pt
transmissão por variação contínua
transmission à variation de vitesse
Mechanical engineering
da
variabelt gear
,
vekselgear
de
Regelgetriebe
,
Schaltgetriebe
,
Wechselgetriebe
el
διάταξη αλλαγής ταχύτητας
,
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας
en
change speed
,
speed-change
,
speed-change mechanism
,
speed-changing mechanism
,
variable gear
,
variable speed transmission
,
variable transmission
,
variable-speed drive
es
mecanismo de cambio de velocidades
fi
vaihdepyörästö
,
vaihteisto
fr
changement de vitesse
,
dispositif de changement de vitesse
,
mécanisme de changement de vitesse
,
transmission à rapport de vitesse variable
,
it
meccanismo per il cambio della velocità
,
trasmissione a velocità variabile
nl
gangwissel
,
versnellingsbak
pt
dispositivo de mudança de velocidade
,
mecanismo de mudança de velocidade
sv
variator
,
växellåda
Dostopnost