Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accident de muncă
Social affairs
Employment
da
arbejdsulykke
,
ulykke indtrådt på arbejdspladsen
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
accident occurring in the course of occupational activities
,
industrial accident
,
occupational accident
es
accidente de trabajo
,
accidente laboral
,
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
,
accident professionnel
ga
tionóisc thionsclaíoch
it
infortunio sul lavoro
mt
aċċident industrijali
,
aċċident okkupazzjonali
,
aċċident tax-xogħol
,
aċċident waqt attivitajiet okkupazzjonali
,
aċċident waqt ix-xogħol
nl
arbeidsongeval
pl
wypadek przy pracy
ro
accident profesional
sl
nezgoda pri delu
sv
arbetsolycka
,
olycksfall i arbetet
accident de muncă
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
трудова злополука
da
arbejdsulykke
,
forgiftningstilfælde
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
,
Betriebsunfall
,
Dienstunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
employment injury
,
industrial accident
,
industrial injury
,
occupational accident
,
work accident
,
working accident
es
accidente de trabajo
et
tööõnnetus
fi
työtapaturma
fr
AT
,
accident du travail
it
incidente di lavoro
,
infortunio sul lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas darbe
nl
arbeidsongeval
,
bedrijfsongeval
pt
acidente de trabalho
sk
pracovný úraz
sv
arbetsolycksfall
accident de navigation
ENVIRONMENT
da
skibsfartsulykke
de
Schiffsunfall
el
ναυτικό ατύχημα
en
shipping accident
es
accidente naval
fi
laivaonnettomuus
it
incidente di navigazione
nl
scheepvaartongeluk
pt
acidente de navegação
,
acidentes de navegação
sv
sjöfartsolycka
accident de personne
TRANSPORT
da
personligt ulykkestilfælde
de
Ungluecksfall
el
ανθρώπινη απώλεια
,
απώλεια
en
casualty
nl
persoonlijk ongeval
accident de perte de réfrigérant
Health
ENVIRONMENT
da
LOCA
,
tab-af-kølemiddel-uheld
de
Kühlmittelverlust-Unfall
,
Kühlmittelverlust-Unfall (LOCA)
,
LOCA
,
Unfall infolge Kühlmittelverlust
el
LOCA
,
ατύχημα από απώλεια ψυκτικού
en
LOCA
,
loss-of-coolant accident
es
LOCA
,
accidente con pérdida de refrigerante
fr
LOCA
,
accident par perte de fluide de refroidissement
it
LOCA
,
incidente di perdita di refrigerante
nl
LOCA
,
koelmiddelverliesongeval
,
ongeval met koelmiddelverlies
pt
LOCA
,
acidente de perda de refrigerante
accident de perte de réfrigérant par large brèche
da
LB-LOCA
,
tab-af-kølemiddel-uheld som følge af omfattende brud
de
Kühlmittelverlust-Unfall bei grossem Bruch
,
LB-LOCA
el
LB-LOCA
,
ατύχημα με διαρροή ψυκτικού από μεγάλη ρωγμή
en
LB-LOCA
,
large-break loss-of-coolant accident
es
LB-LOCA
,
accidente con pérdida de refrigerante por gran ruptura
fr
LB-LOCA
,
it
LB-LOCA
,
incidente di perdita di refrigerante causato da rotture grosse
nl
LB-LOCA
,
koelmiddelverliesongeval met grote breuk
pt
LB-LOCA
,
acidente de perda de refrigerante por grande brecha
sv
LBLOCA
,
stort brott på reaktorns tryckbärande delar
accident de perte de réfrigérant primaire
Electrical and nuclear industries
da
LOCA
,
uheld med tab af kølemiddel
de
Kühlmittelverluststörfall
,
LOCA
el
LOCA
,
ατύχημα από μεγάλη απώλεια ψηκτικού μέσου
en
LOCA
,
loss of coolant accident
es
LOCA
,
accidente con pérdida importante de refrigerante
fi
LOCA
,
jäähdytteenmenetysonnettomuus
fr
APRP
,
it
LOCA
,
incidente con grande perdita di refrigerante
nl
LOCA
,
ongeval met groot koelmiddelverlies
pt
LOCA
,
acidente com perda importante de refrigerante
sv
LOCA
,
stort kylmedelshaveri
accident de référence de perte de réfrigérant
da
konstruktionsbestemmende tab-af-kølemiddeluheld
de
Auslegungs-Kuehlmittelverlustunfall
el
σχεδιασμός με βάση αναφοράς ατύχημα απώλειας ψυκτικού
en
design basis loss-of-coolant accident
es
accidente básico de diseño de pérdida de refrigerante
it
Incidente di perdita del refrigerante preso come base di progetto
pt
acidente de perda de refrigerante para projeto
accident de trajet
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke på vej til eller fra arbejde
,
ulykkestilfælde på vej til eller fra arbejdet
de
Wegeunfall
el
ατύχημα διαδρομής
,
ατύχημα κατά τη διαδρομή
en
accident on the way to and from work
,
accident while travelling
,
commuting accident
es
accidente en el trayecto del trabajo
,
accidente in itinere
fi
työmatkatapaturma
fr
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
,
infortunio sul percorso del lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas kelionės į darbą metu
mt
aċċident fit-traġitt
nl
ongeval in het woon-werkverkeer
,
ongeval op weg naar of van het werk
,
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente in itinere
sl
nesreča med potovanjem
sv
olycka på väg till eller från arbetet
accident de trajet
SOCIAL QUESTIONS
da
ulykkestilfælde på vej til eller fra arbejdet
de
Wegeunfall
el
ατύχημα διαδρομής
en
accident while travelling
es
accidente "in itinere"
fi
tapaturma matkan aikana
it
infortunio in itinere
nl
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente "in itinere"
sv
olycksfall under resa