Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parte sacra de la línea terminal
da
pars sacralis lineæ terminalis
,
sacrale del af linea terminalis
de
Pars sacralis lineae terminalis
el
ιερή μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής
en
sacral part of the terminal line
fr
partie sacrée de la crête du détroit supérieur
la
pars sacralis lineae terminalis
pt
porção sagrada da crista do estreito superior da bacia
paso de la línea llamada a estado retenido/aparcado
Information technology and data processing
de
Parken eines Gesprächs
el
μεταφορά κλήσης σε λειτουργία/στάθμευση
en
page/park call transfer
fr
mise en garde d'appel sur recherche de personne
it
trasferimento in stato di attesa della parte chiamata
nl
pagineer/parkeer-oproepschakeling
sv
parkering av samtal
paso de línea resolvente
Information technology and data processing
da
antal af opløselige linjer pr.målenhed
en
resolvable line pitch
passaggeri dei voli di linea
TRANSPORT
da
rutepassagerer
de
Linienpassagieraufkommen
en
scheduled passengers
fr
clientèle des lignes régulières
nl
passagiers op de lijndiensten
,
passagiers op de vaste lijnvluchten
,
passagiers op het lijnverkeer
passaggio semplificato su linea di riserva
Electronics and electrical engineering
da
simplificeret changeover
de
vereinfachter Übergang auf Notbetrieb
el
απλοποιημένη μεταγωγή στην εφεδρική ζεύξη
en
simplified changeover
es
paso simplificado a enlace de reserva
fr
passage simplifié sur liaison de réserve
nl
vereenvoudigd overschakelen
pt
passagem simplificada para ligação de reserva
pendenza caratteristica di una sezione di linea
TRANSPORT
da
karakteristisk hældning af en strækning
de
maßgebende Neigung
,
maßgebende Neigung eines Streckenabschnitts
el
χαρακτηριστική κατά μήκος κλίση
en
characteristic gradient
,
characteristic gradient of a line section
es
pendiente característica
,
pendiente característica de una sección de línea
fr
déclivité caractéristique
,
déclivité caractéristique d'une section de ligne
it
pendenza caratteristica
,
pendenza massima
,
pendenza massima di una sezione di linea
nl
bepalende helling
,
kenmerkende helling
pendiente de la línea recta
SCIENCE
da
hældning af den rette linje
de
Steigung der Geraden
el
κλίση της ευθείας
,
κλίση της ευθείας γραμμής
en
slope of the straight line
fr
pente de la droite
it
inclinazione della retta
nl
helling van de rechte
pt
declive da reta
pendiente de la línea recta
da
hældning af den rette linje
de
Steigung der Geraden
el
κλίση της ευθείας
,
κλίση της ευθείας γραμμής
en
slope of the straight line
fr
pente de la droite
it
inclinazione della retta
nl
helling van de rechte
pt
declive da reta
pendino di linea catenaria
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hænger
,
køreledningshænger
de
Fahrdrahthaenger
,
Haengedraht
,
Hanger
el
αναρτήρας αλυσοειδούς
en
dropper
,
hanger
,
overhead contact system dropper
es
péndola de catenaria
,
péndola de línea catenaria
fi
ripustin
fr
biellette de support
,
pendule de ligne caténaire
,
pendule de suspension
it
pendino
,
nl
hangdraad van bovenleiding
,
ophangdraad
pt
pêndulo de linha catenária
,
pêndulo de suspensão da catenária
sv
bärtråd
pérdida de señal de línea
Information technology and data processing
da
tab af ankommende signal
de
Verlust des Einganssignals
el
απώλεια εισερχόμενου σήματος
en
loss of incoming signal
fi
tulevan signaalin katkeaminen
fr
perte de signal entrant
nl
verlies van het inkomend signaal
pt
perda de sinal de entrada
sv
dämpning av inkommande signal
Dostopnost